ribizla oor Engels
ribizla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25. svibnja 2010. Komisija i države članice zaprimile su znanstveno mišljenje Agencije u kojem se zaključuje da na temelju prezentiranih podataka nije ustanovljena uzročno-posljedična veza između uzimanja kombinacije ulja iz sjemenki crnog ribizla (Ribes nigrum), ribljeg ulja, likopena iz ekstrakta rajčice (Lycopersicon esculentum), vitamina C i vitamina E i navedene tvrdnje.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
Saoirse, probaj čaj od koprive i kolač od ribizla što sam napravila.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne. Bile su potrebne jos tri vodke od ribizle da ubijedimo Claudiu, ali je na kraju rado dopustila da dovedem Robin.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kombinacija ulja sjemenki crnog ribizla (Ribes nigrum), ribljeg ulja, likopena iz ekstrakta rajčice (Lycopersicon esculentum), vitamina C i vitamina E
How about Aunt Tudi?EurLex-2 EurLex-2
Znaš li da je ribizla dobra za tvoj mjehur?
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravstvene tvrdnje u vezi Yestimuna® i ulja iz sjemenki crnog ribizla (Ribes nigrum), ribljeg ulja, likopena iz ekstrakta rajčice (Lycopersicon esculentum), vitamina C i vitamina E su zdravstvene tvrdnje iz članka 13. stavka 1. točke (a) Uredbe (EZ) br. 1924/2006 i zato podliježu prijelaznom razdoblju iz članka 28. stavka 5. navedene Uredbe.
Not when you can have...... a meatballEurLex-2 EurLex-2
Žao mi je.Sipaću kap ribizle u ovo
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.opensubtitles2 opensubtitles2
Što je sa sokom od ribizla i vinom?
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos dvije vodke sa ribizlom molim.
I was horrified that my master wanted his works to die with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok od ribizla bi mi godio, hvala.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A malo ribizla?
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navodno, ako ih pomiješaš sa sokom od crnog ribizla, crnim vinom i sirupom za kašalj, jako će te dobro puknuti.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije bilo ribizli.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" kjuba libre " za Denzila, rum sa sokom od ribizle za Bobi Kraša, viski za momke sa pijace, pinta dizela za Trigera.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što je Laboratoires innéov SNC 30. prosinca 2008. uputio zahtjev u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, od Agencije je zatraženo da izda mišljenje o zdravstvenoj tvrdnji u vezi s učincima ulja iz sjemenki crnog ribizla (Ribes nigrum), ribljeg ulja, likopena iz ekstrakta rajčice (Lycopersicon esculentum), vitamina C i vitamina E na poboljšanje stanja suhe kože (pitanje br. EFSA-Q-2009-00767) (8).
Right between the dog boy and the two-headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Noah Percy je dao Ivy Walker ribizle loše boje.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije strašno dobiti Ribizlu, braco.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svježe ribizle
Might as well be a hundredtmClass tmClass
I ne zaboravite na ribizle.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjetio si se da pijem vodku od ribizle.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ribizla
New ball coming intmClass tmClass
Mogu li dobiti sok od ribizla?
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smiješ više brati ribizle ove boje!
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok od crnog ribizla
I' il kill you alltmClass tmClass
Moj novi muz i vodka od ribizle, koja kosta $ 10.50 u prokletom aerodromskom baru...
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.