rod koza
rod oor Engels
rod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
genus
en
taxonomic rank (or a taxon in that rank)
Reci mi da smo barem sam određuje što rod pripada.
Tell me we've determined at least what genus it belongs to.
gender
en
social science concept - range of physical, mental, and behavioral characteristics distinguishing between masculinity and femininity
Svi pokazatelji raščlanjuju se po rodu, ako je to moguće.
All indicators shall be broken down by gender, where possible.
clan
Kad se Bataci sretnu, obično najprije pitaju jedni druge: “Iz kojeg si roda?”
When Batak meet one another, their first question usually is, “Which clan do you belong to?”
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kin · tribe · sex · relative · relation · species · kind · crop · harvest · ancestry · family · seed · blood · lineage · descent · fruit · cousin · generation · yield · people · kindred · rhodes · line · bloodline · relationship · kinship · origin · kinsfolk · folk · stock · kinfolk · parentage · phratry · stemma · sept · sexuality · pedigree · blood line · family line · family relationship · kin group · kinship group · line of descent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rod
hr
Rod (prvobitna zajednica)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Rhodes
Ali njihov avion će malo da se zadrži kod Rod Ajlenda.
But their plane is gonna be making a little stopover in Rhode Island.
Clan
hr
Rod (prvobitna zajednica)
Pripadnici oba roda drže duge govore o bračnom životu.
Clan members deliver long speeches on married life.
clan
en
group of people united by actual or perceived kinship and descent
Tradicionalni brakovi Bataka ne sjedinjuju samo dvoje ljudi, nego i dva roda.
Traditional Batak marriages generally unite not only two people but also two clans.
Rodhos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smatra se kako su se današnje vrste roda Bos iz jednog pretka, goveda tur (B. primigenus).
You don' t have to come with usWikiMatrix WikiMatrix
— samo na rodove dendranthema, dianthus i pelargonium za unos u Zajednicu,
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
– brusnice, borovnice i drugo voće roda Vaccinium, svježi ili rashlađeni:
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurlex2019 Eurlex2019
roda Mangifera spp,
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEuroParl2021 EuroParl2021
(o) sljedeće vrste raža roda Mobula u svim vodama:
with the American fliers... from the far away oceanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izgledi su 99.7% da je taj čovjek s vama u rodu.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dan-danas neki se pozivaju na vjerske tekstove kako bi opravdali mišljenje da muškarac ima vlast nad ženom, tvrdeći da je žena kriva za zlo koje pogađa ljudski rod.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
A Rod Stewart je želio njezinu nogometnu loptu.
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On misli da je on-- On misli da je on, uh... neki njegov dalji rod
They don' t look very happyopensubtitles2 opensubtitles2
" Postavlja se pitanje je li to u skladu sa srpskim jezikom, i odgovor je, naravno, da, budući da je kategorija roda utkana u sve razine jezika ", kaže Savić
Hold me tightSetimes Setimes
Autorstvo porodice Dromaeosauridae pripada Williamu Dilleru Matthewu i Barnumu Brownu, koji su je 1922. godine uzdigli kao potporodicu (Dromaeosaurinae) porodice Deinodontidae; tada je sadržavala samo jedan rod, Dromaeosaurus.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayWikiMatrix WikiMatrix
(b) uključuju izvoz sastojaka sorte u treću zemlju koja ne štiti sorte biljnog roda ili vrste kojima sorta pripada, osim ako je izvezeni materijal namijenjen konačnoj potrošnji.”
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Eurlex2019 Eurlex2019
„koza” ili „životinja vrste koza” znači životinja koja pripada vrstama kopitara i papkara iz roda Capra te potomstvo dobiveno križanjem tih vrsta;
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EuroParl2021 EuroParl2021
nisu prisutne divlje samoodržive populacije vrsta koje pripadaju rodu Apis ili je u tijeku program nadziranja divlje populacije kojim nisu otkriveni dokazi infestacije grinjom Varroa spp.; i
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersEuroParl2021 EuroParl2021
Iz ovog se podbroja isključuje kravlji grašak (uključujući vrstu crno-oko), čija se zrna razvrstava u podbroj 0708 20 00, ili slanutak roda Cicer u podbroj 0708 90 00.
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
Poljoprivredni reprodukcijski materijal biljaka iz obitelji Palmae koje pripadaju rodovima i vrstama navedenima u Prilogu i čiji je promjer debla pri podnožju veći od 5 cm ispunjava jedan od sljedećih uvjeta:
Capital requirements (implementation plan) (voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grah (bob, mornarski grah, flageolat grupa, rod Canavalia, lima grah, poljski grah, mletački grah)
I already askedEurLex-2 EurLex-2
Bilje iz roda Dendranthema (DC.)
Where you been so long, do youlike girls?EurLex-2 EurLex-2
Hren (korijen anđelike, korijen ljupčaca, korijen biljaka iz roda Gentiana)
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
iz roda Ananas,
You couldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Neovisni istraživači bilo koje dobi i roda, uključujući mlade istraživače tijekom prijelaza u samostalnost kao vodeći istraživači koji su se dokazali, iz bilo koje zemlje na svijetu, dobivat će potporu za izvođenje istraživanja u Europi.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
"""Išle smo zajedno u školu"", rekla je Bonnie, pogleda uprta u Roda."
Is there something I' m missing?Literature Literature
Podloge bilja roda Vitis spp. i njihovih križanaca, osim vrste Vitis vinifera L.
The president wants to see you, please come over tonightEuroParl2021 EuroParl2021
Ostružnica (Loganove bobice, tayberries (Rubus fruticosus x idaeus), bobice Boysen (Rubus ursinus × idaeus), nordijska kupina i drugi hibridi roda Rubus)
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EurLex-2 EurLex-2
Radišan i učinkovit glas, pucketav od uškrobljenih plahti, pitao me preko telefona jesam li rod.
Sole articleLiterature Literature
217 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.