senzacionalistički oor Engels
senzacionalistički
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danas, mnogi su Grci još uvijek skloni tumačiti neovisnost Kosova kao prvu fazu projekta „ Velika Albanija “ – predmet je to mnogih rasprava među blogerima Grčke, kao i u senzacionalističkim medijima
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneSetimes Setimes
- Činite to isuviše senzacionalističkim. - Da li itko u vašem Uredu rutinski provjerava tijela kad stignu u mrtvačnicu?
And certain patterns developLiterature Literature
Njemački snimatelji senzacionalistički su prikazivali te duge kolone nesretnih Rusa za koje je borba na fronti završila.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog ovakvih problema ne osviću upadljivi novinski naslovi niti se njima bave kratke senzacionalističke TV emisije.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?jw2019 jw2019
Valjda nećeš vjerovati senzacionalističkom novinarstvu.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marks je završio snažnim, iako senzacionalističkim sažetkom podmetanja bombe kod Kramera.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
U tisku su, tragajući za senzacionalističkim pričama te dobivši informacije iz pristranih izvora, napisane neke ružne stvari o Jehovinim svjedocima.
It is the alienated property of Men. "jw2019 jw2019
Roman se zvao Keplerova krv i bio je napisan u senzacionalističkom stilu šund romana iz tridesetih.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Senzacionalistička štampa.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istovremeno, razborito je pokazivati oprez kad je riječ o senzacionalističkim teorijama, naročito o onim teorijama koje se izgleda sukobljavaju s uvriježenim načelima.
i will make you pay for thisjw2019 jw2019
I ona obično nije definirana senzacionalističkim naslovnicama.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jočić je kasnije kazao kako je njegova izjava beogradskom dnevniku Blic senzacionalistički predstavljena, te slučaj neće biti ponovno otvoren
That' s how men get aheadSetimes Setimes
Senzacionalistički naslovi u novinama govorili su o djelima sadističkog, poremećenog, posve novog tipa ubojice.
What was that?Literature Literature
Senzacionalistički naslov možda ne odgovara detaljima u samom članku.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
Istraživanje je započeo pažljivim proučavanjem senzacionalističkog članka u jutarnjim novinama.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Na koji način Komisija može reagirati u borbi protiv iracionalnih i senzacionalističkih dezinformacija oko koronavirusa, koje stvaraju strah i dodatno obeshrabruju građane od putovanja?
A fur coat at a summer shoot?not-set not-set
" Nažalost, to je u potpunosti iskrivljeno u senzacionalističke svrhe ", dodao je
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundSetimes Setimes
Previše čita senzacionalistički tisak.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
" Dečko Dahlia " je seksi senzacionalistička priča.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Osim toga, ne radim za senzacionalističke novine."""
It' il only take a minuteLiterature Literature
Šire se mnoge senzacionalističke vijesti, i to obično putem e-maila.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
Ljudi će puno radije vjerovati senzacionalističkoj laži nego nesretnom nizu događaja.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Bezobzirno i senzacionalističko izvješćivanje pridonijelo je najgorem nasilju na Kosovu od # godine, smatra OESS
That was so strongSetimes Setimes
Briga njih za senzacionalističke američke novine.
Suddenly he seeLiterature Literature
A to nije senzacionalistički?
And drinkies are on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.