Izbor svježih sezonskih salata
Selection of fresh season salads
sezonska salata oor Engels
sezonska salata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
season salad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sezonski salata, odrezak, pomfri, mrkva... menta tri komada oro-Boro i tiramisu.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću... sezonsku salatu... biftek, srednje pečen i bocu vina.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom večere , na buffet - stolu nudimo vam raznovrsnu svježu salatu , dresinge , te sezonsko povrće .
BlackChip suggests they go check out one of the old mineshrenWaC hrenWaC
Preporučamo i nasjeckane šparoge u sezonskoj salati kao prilog jelima od tjestenine i mesa te kao krem juhe.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavanda nudi svježe pripremljene obroke, sezonske salate, kvalitetne morske plodove te popularna jela od mesa.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohane kotlete poslužite uz pečeni krumpir i sezonsku salatu.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslužite ovaj složenac topao ili hladan uz sezonsku salatu.
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goveđi obrazi u plavcu malom, sezonska salata s dresingom od meda i senfa, pire krumpir
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Razrezano toplo pile posložite po nadjevu i poslužite sa sezonskom salatom.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SEZONSKA SALATA(Blago začinjeno sa maslinovim uljem i jabučnim octom)
Make up to volume with water. MixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pečene krpice s jajima i srijemušom narežite na kocke i toplo poslužite uz svježu sezonsku salatu.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Njegova je vrijednost neprocjenjiva u pripremi laganijih jela od povrća i mesa, te kao dodatak raznim svježim sezonskim salatama.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz obrok predlažemo sezonsku salatu po izboru začinjenu s par kapi limunovog soka i/ili jabučnim octom i vodu kao napitak.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juneći tatar - tatar od junećeg filea tradicionalno začinjen maslinovim uljem i aromatičnim biljem na sezonskoj salati s aiolijem od Dijon senfa 78,00
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U usporedbi sa sjevernijim zemljama sličnog profila, zagrebačka okolica obiluje bogatstvom domaćeg povrća, koje u obliku svježih sezonskih salata vjerno prati obroke.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz ovaj obrok slobodno poslužite sezonsku salatu po želji, a preporuka je da ju začinite sa par kapi limunovog soka i/ili jabučnim octom.
It' s a little smaller than I imaginedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakon aktivnosti slijedi večera – birana jela hrvatske kuhinje spravljena na tradicionalan način: kao predjelo pršut i sir, slijedi janjetina i teletina ispod peke, sezonska salata te kao desert Prisnac – tradicionalni svadbeni kolač ovog kraja.
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70,00 kn Komiška pogača Slani inćuni, marinirani inćuni, sezonska miješana salata
She' s playing the hookerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U zimskom periodu proizvode se sve vrste salata , u rano proljeće krastavci i rajčice , a ljeti na vanjskim površin ama razne vrste sezonskog povrća .
He always moralizedhrenWaC hrenWaC
Sve vrste voća i povrća, salate (sezonsko voće, svježe voće i povrće, svježe salate sa jabukovim organskim sirćetom)
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MENI -aperitiv dobrodošlice gratis -sir odležan u ulju 3 mjeseca, sa domaćim marmeladama, pašteta od tunjevine sa domaćim kruhom, marinirane kozice -mesna plata iznenađenja, sa krompirom i domaćom blitvom te sezonskom salatom -desert još bolji nego prošli put
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
File tune sa svježom salatom (sezonski) 145,00 kn
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usluge prodaje na malo, veliko i putem globalnih informatičkih mreža voća i povrća, mladica salate, klica, mini povrća, jestivog cvijeća, aromatskih trava i sezonskih gljiva, rezanog, oguljenog ili obrađenog voća i povrća, kao i rajčica bez sjemenki, šalica krumpira, kuglica dinje, voćnih ražnjića i gotovih salata, riže, tjestenine, začina, ulja, octa, soli, šećera, sireva, maslaca, smrznutih peciva i kruha, voćnih pirea, tanke tjestenine i drugih sirovina potrebnih za slastice, mesa, mliječnih proizvoda, ribe, suhomesnatih proizvoda, aroma i esencija, bojila, koncentrata i zgušnjivača, algi, tempura, misa, rižinog papira i umaka
Question onetmClass tmClass
Za ove salate koriste se sve vrste ukusnih sezonskih sastojaka - hrskava lisnata zelena salata, svježe zimsko povrće i aromatično voće.
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osvježavajuća voćna salata od sezonskog ukusnog voća.
Third ChamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.