slabokrvnost oor Engels
slabokrvnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
anemia
Budući da kemoterapija pogoršava problem slabokrvnosti, liječnici često prepisuju transfuziju krvi.
Because chemotherapy exacerbates anemia, doctors often prescribe blood transfusions.
anaemia
Pomaže kod slabokrvnosti i iscrpljenosti organizma .
Helps to remedy anaemia and overall exhaustion .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čak i ako taj način vađenja krvi nije nekoga usmrtio, kod mnogih pacijenata izazvao je anemičnost (slabokrvnost).
Stop the UN deals!jw2019 jw2019
Dovodi do slabokrvnosti, otupljuje.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omiljena , dostupna i nadasve zdrava salata od cikle najčešće se povezuje s povoljnim utjecajem na imunitet , a jedan je od najpoznatijih narodnih lijekova za slabokrvnost .
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your aunthrenWaC hrenWaC
Budući da kemoterapija pogoršava problem slabokrvnosti, liječnici često prepisuju transfuziju krvi.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economicpolicies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Slabokrvnost nije makrocitična.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzroci iznenadne neobične smetenosti mogu biti pothranjenost, dehidriranost, slabokrvnost, ozljede glave, problemi sa štitnjačom, nedostatak vitamina, nuspojave koje se javljaju kod uzimanja određenih lijekova, pa čak i preseljenje u neki novi prostor u kojem se osoba osjeća potpuno izgubljeno.
What' s going on?jw2019 jw2019
Leptospiroza može objasniti ataksiju i slabokrvnost.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previše razmišljanja o sisama je opterećenje, ne razmišljanje o njima je znak nekakve slabokrvnosti.
Tell me you can' t hear thatLiterature Literature
slabokrvnost.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomaže kod slabokrvnosti i iscrpljenosti organizma .
Mai totally knows what she' s talking abouthrenWaC hrenWaC
A srpasta slabokrvnost?
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genetski poremećaj koji se manifestira slabokrvnošću i podiže bakar u jetri i ostalim organima, uništavajući ih.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aneksija, slabokrvnost, blag kašalj.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med, propolis i matična mliječ imaju niz ljekovitih svojstava, pa se upotrebljavaju u liječenju kožnih bolesti, bolesti probavnog sustava, kardiovaskularnog sustava, virusnih i bakterijskih infekcija, pomažu pri slabokrvnosti, Pčelinji vosak upotrebljava se u izradi svijeća, u kiparstvu, te u kozmetici.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugodnog je okusa i vrlo je učinkovit kod rješavanja problema slabokrvnosti, slabog imuniteta i malaksalosti.
In the songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ako imate bilo koji od simptoma zamora, o tome obavezno obavijestite tim zadužen za vaše liječenje jer simptomi mogu biti vezani uz slabokrvnost koju je potrebno liječiti.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kod slabokrvnosti preporučuje se konzumacija meda u kombinaciji s limunom i jabučnim octom.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitamin B12 sudjeluje kod stvaranja eritrocita (crvenih tjelešaca), štiti od slabokrvnosti, a istovremeno zajedno s folnom kiselinom igra bitnu vlogu u rastavljanju stanica.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zbog obilja kalcija i željeza preporučljiv je ženama jer jača kosti i sprječava slabokrvnost.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim što će konzumacija spomenutih namirnica osigurati potrebnu energiju, a pomoći mršavljenju, idealna je za suzbijanje bolesti kao što je anemija (slabokrvnost).
The attacker %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 – Dokazano je i da je cikla dobra za krv jer je bogata folnom kiselinom koja pomaže u sprječavanju slabokrvnosti i željezom koje je važno u nastajanju crvenih krvnih zrnaca koja tijelo opskrbljuju kisikom.
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim toga poboljšava memoriju, jača imunološki sustav, regulira probavu, pojačava apetit, uravnotežuje razinu hormona u tijelu, ublažava PMS, pomaže kod impotencije,smanjuje umor, ima dobar učinak na slabokrvnost, mišićnu distrofiju te Parkinsonovu bolest.
Hey, Bregana, you' re late todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasični simptomi ulcerativnog kolitisa su krvavi proljev, bol u trbuhu, blagi grčevi u donjem dijelu trbuha, gubitak na tjelesnoj težini, febrilnost, simptomi slabokrvnosti (umor, dispneja), anoreksija i mučnina.
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naročito je preporučljivo da se željezo konzumira zajedno s vitaminima C, B6, B12 i folnom kiselinom, jer takva kombinacija željeza i vitamina ubrzava proces proizvodnje krvi i spriječava pojavu slabokrvnosti.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slabokrvnost ili anemija je stanje kada nema dovoljno hemoglobina ili eritrocita u krvi, što uzrokuje slabiju opskrbu tkiva kisikom.Za izgradnju hemoglobina neophodna je dovoljna količina željeza.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.