stakleni oor Engels
stakleni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
glass
Vidnici moraju biti izrađeni od čelika i ne smiju imati staklene panele.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prošli su kroz salon, i Alice Mair otvorila je staklena vrata što su vodila na terasu.
You have all the coversLiterature Literature
Peć za topljenje staklenih vlakana s koritom za topljenje / koritom s mlaznicama:
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
Slična staklena sitna roba, osim staklenih perlica, imitacije bisera i imitacije dragog i poludragog kamenja
I' ve never had oneEurLex-2 EurLex-2
Stoga je nenarušena cijena ostataka procijenjena na 15 % nenarušene cijene rovinga od staklenih vlakana.
An ad... on the InternetEuroParl2021 EuroParl2021
U staklenom izlogu muzeja skrivena je malena, brončana urna, pronađena na lokalitetu, koja sadrži pepeo.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalni, stakleni ili plastični aerosolni raspršivači moraju zadovoljiti ispitivanje hidrauličkim tlakom kao što je propisano u točkama 3.1.1., 4.1.3. i 4.2.2.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieEurLex-2 EurLex-2
Stakleni waferi od borosilikatnog float–stakla
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
Usluge veleprodaje i maloprodaje te narudžbe poštom u vezi s prodajom emajlirane robe, srebrnog pribora za jelo, staklenog posuđa, posuđa od terakote, zemljanog posuđa i keramike
I don' t get that guytmClass tmClass
Tkanine od staklenih vlakana (AS656)
Oh, a wolf in a foxhole, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
Priloga III.C primjenjuju se na jednoliko kaljene staklene ploče ili dijelove staklenih ploča smještenih na mjestima bitnima za vid vozača.
McCarthy will find someone for usEurLex-2 EurLex-2
sa središnjim slojem od tkanine izrađene od staklenih vlakana, prevučenim s obje strane slojem poli(vinil klorida),
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Tiskana ploča za distribuciju napona napajanja i upravljanje signalima izravno upravljačkim krugom na TFT staklenom panelu LCD modula
I' m glad to hear thatEuroParl2021 EuroParl2021
Činjenica da nabava specifičnih tkanina od staklenih vlakana iz višestrukih izvora redovito uključuje proizvođače iz Unije, i vertikalno integrirane i neintegrirane, pokazuje da neintegrirani proizvođači u jednakoj mjeri mogu isporučiti tkanine od staklenih vlakana koje su potrebne za proizvodnju vjetroturbina.
Working in government institutionEuroParl2021 EuroParl2021
Komisija je stoga zaključila da ne bi bilo primjereno isključiti prethodno rezane tkanine od staklenih vlakana iz opsega ispitnog postupka.
lf you need money, I will lend you moneyEuroParl2021 EuroParl2021
Reflektirajući laminirani list, koji se sastoji od filma od poli(metilmetakrilata) s utisnutim pravilnim uzorkom na jednoj strani, polimernog filma koji sadrži staklene mikrokuglice, ljepljivog sloja i odstranjivog zaštitnog filma
We were celebratingEurlex2019 Eurlex2019
Termos-boce i ostale posude s vakuumskom izolacijom, kompletne; njihovi dijelovi osim staklenih uložaka
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
(3) Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 1371/2013 od 16. prosinca 2013. o proširenju konačne antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom (EU) br. 791/2011 na uvoz određenih tkanina otvorene mrežaste strukture od staklenih vlakana podrijetlom iz Narodne Republike Kine na uvoz određenih tkanina otvorene mrežaste strukture od staklenih vlakana poslanih iz Indije i Indonezije, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Indije i Indonezije ili nemaju (SL L 346, 20.12.2013., str.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nijedna zainteresirana strana nije podnijela dokaze kojima bi se upućivalo na to da se povlašteno financiranje društava u industriji tkanina od staklenih vlakana putem bankovnih akcepata mjenice temelji na objektivnim kriterijima ili uvjetima u smislu članka 4. stavka 2. točke (b) osnovne uredbe.
Where did the blood go?EuroParl2021 EuroParl2021
Gore navedena oznaka homologacije tipa sastavnog dijela, postavljena na staklenoj ploči, pokazuje da je dotični sastavni dio namijenjen za primjenu kao vjetrobransko staklo na traktoru, homologiran u Francuskoj (e2) sukladno ovoj Direktivi pod brojem 001247 homologacije tipa sastavnog dijela.
What do you got to lose?EurLex-2 EurLex-2
U smjesu koja se nalazi u tikvici (pripremljenu u skladu s točkom 5.3.2.1. ili 5.3.2.2.) dodaju se 3 staklene kuglice, zatim se ostavi ključati 23 sata uz stalno vrenje pod refluksom.
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
Uzorku sadržanom u Erlenmeyerovoj tikvici sa staklenim zatvaračem zapremine najmanje 200 ml dodaje se 100 ml ledene octene kiseline po gramu uzorka.
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Iako ojačanja od staklenih vlakana čine do 60 % troška proizvodnje, lako su dostupni i drugi izvori ojačanja od staklenih vlakana na koje nisu uvedene mjere, i to Malezija i Norveška.
Where' s the sense in that?EuroParl2021 EuroParl2021
adsorpcija tekućih ispitivanih kemikalija ili otopina u prikladno hlapljivom otapalu na neki inertni medij ili nosač (npr. filtar od staklenih vlakana), a potom i isparavanje otapala i izravno dodavanje poznatih količina;
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Laboratoriji na koje je navikao su bili tiha mjesta puna čudnih staklenih posuda na plamenicima.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Rešetkaste podloge od staklene tkanine i/ili plastičnih materijala
Two lefts, two rights, and we' re theretmClass tmClass
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.