sukob interesa oor Engels
sukob interesa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
conflict of interest
ažurirani registar postojećih sukoba interesa u trenutku podnošenja zahtjeva i opis načina upravljanja tim sukobima interesa.
an up-to-date register of existing conflicts of interest at the time of the application and a description of how such conflicts of interest are managed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sukob interesa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
conflict of interest
en
situation occurring when an individual or organization is involved in multiple interests, one of which could possibly corrupt the motivation
ažurirani registar postojećih sukoba interesa u trenutku podnošenja zahtjeva i opis načina upravljanja tim sukobima interesa.
an up-to-date register of existing conflicts of interest at the time of the application and a description of how such conflicts of interest are managed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, EFSA je u prošlosti bila izložena kritici zbog sukoba interesa nekih njezinih stručnjaka.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
Članak 42. Sukob interesa
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
Neovisnost i izjava o sukobu interesa
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEurLex-2 EurLex-2
Odabir se vrši na temelju uvjeta sposobnosti poštujući načela nediskriminacije, jednakog postupanja i izostanka sukoba interesa.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Upravljanje sukobima interesa
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sukob interesa upravnih, rukovodećih i nadzornih tijela i višeg rukovodstva
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Bitni sukobi interesa
Buy itback for me at onceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odabir mora biti transparentan, temeljiti se na objektivnim kriterijima i ne dovoditi do sukoba interesa.
It makes me feel like a kidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Korisnik je dužan izbjegavati sukobe interesa.
Dude!Where are we going?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sukobi interesa
Why are you doing this, Mrs. Collins?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za potrebe otkrivanja sukoba interesa, posrednici u osiguranju i društva za osiguranje poduzimaju sljedeće:
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svi kandidati bit će podvrgnuti predodabiru radi otkrivanja mogućeg sukoba interesa u skladu s primjenjivim pravilima.
You can get a jobEuroParl2021 EuroParl2021
Kako bi se izbjegao sukob interesa, te osobe podliježu obvezama utvrđenima u članku 57. Financijske uredbe.
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
izbjegavanje sukoba interesa;
Cut the head off the snakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sprečavanje i postupanje u slučaju sukoba interesa, transparentnost te demokratičnost
Anti- establishment weirdoes, all of themEurlex2019 Eurlex2019
Možda smatra Kentov slučaj sukob interesa
This is your handopensubtitles2 opensubtitles2
Licenca mu je uskraćena nakon presude za prevaru, obmanu i sukob interesa u listopadu 1996.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada postoji potencijalni sukob interesa, IAEIV će razmotriti okolnosti slučaja te donijeti odluku.
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Sukob interesa
Prepare the test slides by one of the following procedureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mogućih sukoba interesa,
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurLex-2 EurLex-2
radi u administrativnom okviru koji mu dopušta da provodi zadatke ispravno i da izbjegava bilo kakav sukob interesa;
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
"Dakle, izgleda da kod proučavanih mrava u sukobu interesa ""pobjeđuju"" radilice."
Now, what are these pills?Literature Literature
sve moguće sukobe interesa proizašle iz vršenja pomoćnih usluga i eksternalizacije aktivnosti rejtinga;
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
Odabir se obavlja na temelju kriterija za odabir poštujući načela nediskriminacije, jednakog postupanja i izostanka sukoba interesa.
Who' s gonna pay the most for you now?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Korupcija i sukobi interesa
It' s notworth itEurlex2019 Eurlex2019
10058 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.