sustavna analiza oor Engels
sustavna analiza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
system analysis
razvijanje boljih sustavnih analiza pri oblikovanju buduće regulatorne politike.
developing better systemic analysis when framing future regulatory policy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
razvijanje boljih sustavnih analiza pri oblikovanju buduće regulatorne politike.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Istraživanje i sustavna analiza (prikupljanje informacija u bazi podataka)
I don' t care how bad you needed it, you slut!tmClass tmClass
63 Na takav zaključak upućuje i sustavna analiza sustava prekursora za droge.
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
Sustavna analiza
There' s no one else comingEurLex-2 EurLex-2
Promicati dosljedno prikupljanje kvantitativnih podataka i izrađivati sustavne analize misija za odgovor u cilju uspješnijeg djelovanja u budućnosti.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naime, kao drugo, potrebna je sustavna analiza članka 3. stavka 1. navedene uredbe.
I can' t help a man who' s dead!EurLex-2 EurLex-2
b) Sustavna analiza Direktive 2003/86
We' il pair upEuroParl2021 EuroParl2021
Svakog se dana postavlja novo regatno polje , dok se navečer u bazi provodi sustavna analiza dnevnog treninga .
I' m just mad I didn' t suggest it firsthrenWaC hrenWaC
Ovo jasno proizlazi iz sustavne analize zabrinutosti koje su građani izrazili u predstavkama.
He used to date my cousin Idanot-set not-set
" Carinski sustav ranjiv je glede izloženosti korupciji i to se također pokazalo u našim sustavnim analizama
He didn' t even want to talk to FullerSetimes Setimes
sustavna analiza pogrešaka prijavljenih na bilo kojoj razini (npr. od strane provjeravatelja, ex ante kontrolora, revizora itd.),
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
praćenje i nadzor incidenta, uključujući sustavne analize prijetnji i rizika.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and thekind of behaviour that fosters preventioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 Takvo tumačenje potvrđuje sustavna analiza članka 16. stavka 2. točke (a) Direktive 2003/86.
I had a great spot picked out thereEurlex2019 Eurlex2019
— sustavna analiza pogrešaka prijavljenih na bilo kojoj razini (npr. od strane provjeravatelja, ex ante kontrolora, revizora itd.),
You know.I' d like to killEurLex-2 EurLex-2
38 Ovakva jezična i sustavna analiza Uredbe br. 1013/2006 potkrijepljena je njezinim teleološkim tumačenjem.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
– sustavna analiza novih obrazaca mobilnosti i njihov učinak na promet i građane.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBnot-set not-set
Tekstualna, teleološka i sustavna analiza članka 2. stavka 2. točke (c) Direktive 2004/38
The keeper is a TurkEurLex-2 EurLex-2
To će omogućiti sustavnu analizu razine provedbe i postignuća.
Are you Temujin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ova sustavna analiza približno slijedi strukturu dvaju prethodnih pitanja kako ih je formulirao Gerechtshof ‘s‐Gravenhage.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
Za provedbu odgovarajuće sustavne analize pogrešaka u javnoj nabavi potrebni su dostatni podaci.
I don' t believe it.- Really?- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To tumačenje, osobito, proizlazi iz sustavne analize iste uredbe.
Anyway, it doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Sustavnom analizom sudske prakse Suda i Općeg suda i izradom istraživačkih alata Uprava uvelike pridonosi vanjskom širenju sudske prakse.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?EuroParl2021 EuroParl2021
Komisija surađuje s državama članicama kako bi se razvio puni potencijal SOLVIT-a i provela sustavnija analiza utvrđenih problema.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationnot-set not-set
492 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.