svilena buba
silkworm
svilen oor Engels
svilen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
silk
A ispod njih su isprepleteni živci, poput finih svilenih niti.
And beneath them, intertwined nerves like fine silk threads.
silky
Maltezeri su poznati po svojoj dugoj i svilenoj dlaki.
The Maltese is known for its long and silky hair.
silken
Svaka obitelj ima svilenu nit spojenu s jajem koje je umetnuto unutar ovih zidina.
Each family has its silken thread attached to an egg that is planted within these walls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Pogledaj oko sebe”, odgovorio je mekim i svilenim glasom.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Najčešće su tkane na ručno izrađenim tkalačkim stanovima i to jednostavnim prepletom (platnenim, keper ili satenskim) od sirovih svilenih filamenata spojenih bez uvijanja.
This Directive is addressed to the Member StatesEurlex2019 Eurlex2019
Svileno roze Antoneta haljine.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, postoji puno, usluga prodavanih na Svilenoj Cesti.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kravate i mašne (isključujući od svile ili svilenih otpadaka, pletene ili kukičane)
So far, maybe he ain' t triedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svilena pređa, osim one kategorije 130A; pređa dudovog svilca
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Gazdarica je bila odjevena u dugu svilenu haljinu koja je bila u modi prije pola stoljeća.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Jedan od njih, mršavko s vrećastim baršunastim šeširom i svilenim tajicama, pročistio je grlo.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Svileni otpatci (uključujući čahure koje nisu pogodne za namatanje), otpatci od pređe i rastrgani materijali, koji nisu grebenani ili češljani
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
Bijeli svileni šatori dovoljno tanki da se vide zvijezde
So, you actually, like, " slept " slept?opensubtitles2 opensubtitles2
Svileni šifon.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svilena pređa, osim pređe od svilenih otpadaka
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
Plave svilene tapete, crni mramorni pod, blještavi luster na stropu.
Maybe we shouldLiterature Literature
Bojenje svilene pređe
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurlex2019 Eurlex2019
Svilene tkanine ili tkanine od svilenih otpadaka
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Četiri tisuće svilenih rubaca?
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj je dojam o svilenima da ne mogu izdržati ni pet minuta u istom krevetu, a kamoli pet godina.""
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Šišanju, friziranju, pravljenju svilenih glatkih frizura.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko nije pazio na tvoje svilene bube
I raised him after she diedopensubtitles2 opensubtitles2
Ko su oni u odijelima od 1,000 dolara i svilenim kravatama?
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti nosi onu crno-bijelu svilenu.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grebanje ili češljanje svilenog otpada
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
Joe Bones je stajao ispred prozora u svilenom crvenom kućnom ogrtaču.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Okrenuo se desno i našao još komada prozirnog ženskog rublja i nekoliko tankih svilenih haljina na vješalicama.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Kosa joj je bila ukrašena svilenim cvjetovima i grančicama neoljuštene riže.
This is moccaccinoLiterature Literature
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.