tako nekako oor Engels
tako nekako
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
kinda
Pa, ovo bi bilo tako nekako.
So I guess this would be kinda like that, right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekako dečak ili tako nekako se nešto desilo?
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da... tako nekako
I' m just...... you know, hidingopensubtitles2 opensubtitles2
Tako nekako.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa tako nekako.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
I' m a soldier, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, tako nekako.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa tako nekako.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako nekako.
We love each other as friends, notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi ih danas zovu vanzemaljci ili tako nekako, ali su ih nekada zvali
Please, God, let me out of here!opensubtitles2 opensubtitles2
Da, tako nekako.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, možda je ostao siroče, tako nekako.« »I što je zatim bilo?
That is the real issueLiterature Literature
Za mene je i jedan sat 'tako nekako'.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Šulja se, telefonira, tako nekako.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, tako nekako.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao bih 22 ili 23 h, tako nekako.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nekako.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1319 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.