tijekom trajanja oor Engels
tijekom trajanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U tom cilju SDUS procjenjuje razinu rizika i upravlja njime tijekom trajanja svakog ugovora.
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
Preporuke su dostupne na internetskoj stranici Parlamenta tijekom trajanja sjednice.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESnot-set not-set
Dnevni iznos za boravak sudionika u inozemstvu tijekom trajanja projekta transnacionalne mobilnosti
I needed youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovaj Sporazum ostaje na snazi tijekom trajanja doprinosa Novog Zelanda operaciji.
No, I' m sorry, you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Pružatelji usluga internetskog posredovanja mogli bi tijekom trajanja pritužbe zadržati na snazi odluku koju su donijeli.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsnot-set not-set
Ova bi se Odluka trebala primjenjivati tijekom trajanja mandata Komisije,
What' s going on?EuroParl2021 EuroParl2021
Tijekom trajanja odobrenja nositelj odobrenja Komisiji podnosi godišnja izvješća o rezultatima aktivnosti utvrđenih u posebnim uvjetima ovog odobrenja.
Other inactive-unemployedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) tijekom trajanja programskog razdoblja mogu se podnijeti tri dodatna prijedloga za izmjenu po programu.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sljedeći zapisi moraju se čuvati tijekom trajanja tečaja i najmanje tri godine nakon završetka osposobljavanja:
Yes, that' d be lovely.- OkayEurlex2019 Eurlex2019
Sustav TPS mora biti isključen tijekom trajanja ispitnog poziva.
Even if they lose this gameEurLex-2 EurLex-2
tijekom trajanja stabilizacije.
Don' t come near my soneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podređenost tranši određuje razdiobu gubitaka tijekom trajanja transakcije ili programa;
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
Stalan dotok zahtjeva za praćenje, povezanih komunikacija i daljnjih istraga tijekom trajanja projekta.
You must have been suffering since then, tooEurlex2019 Eurlex2019
U studiji su izračuni navedeni u HUF, uključujući prosječni LCOE od 16,01 – 16,38 –HUF/kWh tijekom trajanja projekta.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tijekom trajanja krize može se aktivirati krizna ćelija.
The Council shall act by qualified majority on these proposalseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do deset izvješća na internetu o politici u sustavu iTrace sastavljenih tijekom trajanja predloženog djelovanja i raspodijeljenih globalno.
There' s something you should seeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obično se uzorkovanje mora provesti u redovnim intervalima tijekom trajanja istovara.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dnevni iznos za boravak sudionika s teškim invaliditetom (5) u inozemstvu tijekom trajanja projekta transnacionalne mobilnosti
We' re all so proudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neto sadašnja vrijednost tijekom trajanja ugovora
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
Komisija prati ispunjavanje tog preduvjeta tijekom trajanja makrofinancijske pomoći Unije.
You' re an #er nowEurLex-2 EurLex-2
Kod novih pogona ili tijekom trajanja prijelaza, neekološki dobiven pčelinji vosak može se koristiti samo
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SQI tijekom trajanja dužnosti
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurlex2019 Eurlex2019
7211 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.