tijelo javne vlasti oor Engels
tijelo javne vlasti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nacionalni sudovi također bi trebali moći naložiti da treće strane, uključujući tijela javne vlasti, otkriju dokaze.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionnot-set not-set
I ovdje sama činjenica da su obje stranke sporazuma tijela javne vlasti ne isključuje primjenu pravila o nabavi.
He went to run an errand but he should be back shortlyEurLex-2 EurLex-2
U ovom Prilogu „neovisno tijelo javne vlasti” znači:
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Komunikacija s tijelima javne vlasti
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEuroParl2021 EuroParl2021
EGSO poziva uprave zračnih luka i tijela javne vlasti da ih dostave.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEurLex-2 EurLex-2
(b) provedbenom tijelu javne vlasti;
The European Union must show proof of more firmness.EurLex-2 EurLex-2
tijela javne vlasti (nacionalna, regionalna, lokalna),
Oral explanations of voteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instrumenti kapitala koje upisuju tijela javne vlasti u izvanrednim situacijama
Tin dichlorideEurLex-2 EurLex-2
Tijela javne vlasti trebala bi navesti povezane mjere u svojim izvješćima na temelju ove Direktive.
I will think of somethingEurlex2019 Eurlex2019
Rok iz stavka 1. nadležno tijelo javne vlasti koriste za traženje rješenja problema nastalih planiranim kolektivnim otkazivanjem.
No one told Picasso how to paintEurLex-2 EurLex-2
· tijela javne vlasti – iz 24 države članice (t.j. 86 % država članica) i iz nekoliko država izvan EU-a,
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthEurLex-2 EurLex-2
depoziti tijela javne vlasti;
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
Svaka država članica za svaki operativni program određuje nacionalno tijelo javne vlasti ili nadležno tijelo kao upravljačko tijelo.
I think they' re right, I think I' m just jealousnot-set not-set
prema potrebi, drugim tijelima javne vlasti odgovornim za nadzor nad platnim sustavima;
It' s fine without the string, it has been for yearsEurLex-2 EurLex-2
Regionalne države ili lokalna tijela javne vlasti
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurlex2019 Eurlex2019
Tijela javne vlasti nadležna za uspostavu, upravljanje, održavanje i distribuciju skupova prostornih podataka i usluga
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Internetskim stranicama za usporedbu može upravljati privatni operater ili tijelo javne vlasti.
Ambition depends on two things.EurLex-2 EurLex-2
23 Međutim, Uredba 2016/679 ne daje nikakvu definiciju pojma „tijelo javne vlasti”.
Godiva, and oysters in the half shellEuroParl2021 EuroParl2021
korištenje Internetom u posljednjih 12 mjeseci za osobne potrebe za pribavljanje informacija s mrežnih stranica tijela javne vlasti,
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Eksperimentiranja s europskom politikom u području obrazovanja i osposobljavanja pod vodstvom tijela javne vlasti na visokoj razini
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Eurlex2019 Eurlex2019
tijelo javne vlasti odgovorno za transakciju,
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
vi. povećanje vidljivosti i podizanje svijesti tijela javne vlasti, privatnog sektora i javnosti o integriranom pristupu pomorskim poslovima;
Then why haven' t you thrown her out?Eurlex2019 Eurlex2019
kvorum odbora tijela javne vlasti sastoji se od Komisije i najmanje tri predstavnika država članica ENIAC-a.
To lead the infiltrator past this lineEurLex-2 EurLex-2
korištenje Interneta za preuzimanje obrazaca s internetskih stranica tijela javne vlasti u prethodnoj kalendarskoj godini,
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
6319 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.