tlak zraka oor Engels
tlak zraka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
air pressure
U ovom slučaju trebalo bi koristiti minimalni tlak zraka i volumen kako bi se spriječilo stvaranje užeglog okusa.
In this case, minimal air pressure and volume should be used to prevent the development of rancid flavour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosa vam postaje vlažna, a tlak zraka na rubu je drastične promjene.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
kontrola tlaka zraka;
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.4.1.2. stalno bilježenje tlaka zraka u kočnom cilindru,
Ladies and gentlemen, we have three contestantsEurLex-2 EurLex-2
Marka i tip ili princip rada senzora tlaka zraka: ...
Quality of works and materialsEurlex2019 Eurlex2019
Nakon isteka tog vremena mjeri se i bilježi konačna koncentracija vodika, temperatura i tlak zraka.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Nizak je tlak zraka od Abernethyja ili tamo negdje...
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vremenski su uvjeti duž cijele istočne obale i dalje kao u apokalipsi sa niskim tlakom zraka.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broj neuspješnih uzastopnih pokušaja automatskog upućivanja treba ograničiti kako bi se sačuvao dovoljan tlak zraka za upućivanje.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurLex-2 EurLex-2
Mjere se i temperatura i tlak zraka.
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Nokautirati pijanca snižavanjem tlaka zraka uopće nije teško.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
guma blizu točke njihova dodira s tlom te priključaka za mjerače tlaka zraka u gumama;
Well, here to lend a helping handEurLex-2 EurLex-2
Mora se ugraditi alarm niskog tlaka zraka za upućivanje, podešen na razinu koja omogućava upućivanje pogonskih strojeva.
Except I' d like to hook somebody biggerEuroParl2021 EuroParl2021
Tlak zraka potisnuo se dolje poput stropa, kao da želi zgnječiti zemlju.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
— tlaka zraka od najviše 16 mm H2O ≈ 157 Pa,
I can # you anytime I want toEuroParl2021 EuroParl2021
Vrijeme potrebno za postizanje sigurne radne vrijednosti tlaka zraka/vakuuma predugo je u odnosu na zahtjeve1.
Look outside your cloisterEurlex2019 Eurlex2019
nedovoljan tlak zraka/vakuum za najmanje dva kočenja nakon aktiviranja upozoravajućeg uređaja (ili pokaz tlakomjera u opasnoj zoni)
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
(a) ako se gorivo ubrizgava pod tlakom, zrak za izgaranje dovodi se puhalom;
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurLex-2 EurLex-2
Uz pomoć manometra izmjeriti tlak zraka guma i usporediti ga s vrijednostima koje je naveo proizvođač.
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
Tu je previše kisika u super tlakom zraka, Pa su disanje mješavina kisika, dušika i helija.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je zato što je tlak zraka ovdje normalan.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veoma je važno da u gumama uvijek bude odgovarajući tlak zraka.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnjw2019 jw2019
Sam gubi tlak zraka!
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tlak zraka koji dolazi iz jednog od njih velikih platformi.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također se mjeri temperatura i tlak zraka.
I was frightenedEurLex-2 EurLex-2
Godine 1643. talijanski fizičar Evangelista Torricelli izumio je barometar — jednostavni instrument za mjerenje tlaka zraka.
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
1486 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.