trenirati oor Engels
trenirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
train
Mogao bi isto tako trenirati par dobrih policajaca ovdje!
Might as well train a few good cops here!
practise
Da, dobro, trenirao medicine može biti strast za razliku od bilo koje druge.
Yes, well, practising medicine can be a passion unlike any other.
coach
On je jedini ljevoruki napadač kojeg sam trenirao.
Bill was the only lefty quarterback I ever coached.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
work out · practice · drill · rehearse · work · exercise · school · discipline · groom · develop · check · condition · prepare · educate · civilise · civilize · cultivate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uostalom, jedino za šta sam treniran je ubijanje ljudi.
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John je odlazio na litice kad god bi mu se ukazala prilika, a kad se nije mogao penjati, opsesivno je trenirao.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Trenirani smo da reagujemo brzo.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je trenirana za ovo.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanda sada trenira hokej?
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako treniraš?
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tada, trenirao je svaki od svojih bivših klubova
item # (a) Acquisition costsSetimes Setimes
Danas treniramo za obiteljski kamp!
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje si trenirao?
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš trenirati ozbiljan srednjoškolski nogomet?
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine Farnsworth, mi već imamo vodju navale koji trenira s momčadi.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1980-ih je igrao i trenirao klubove u SR Njemačkoj.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.WikiMatrix WikiMatrix
Trenirao si ga da bude operativac.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad treniram kickboxing.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo odgovor na pitanje koliko čovjek može da trenira.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko je trenirao.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavao je objasnio da sportaši mogu pobijediti iskušenje da ne treniraju usredotočujući se na svoj cilj.
I heard about the royal cock- upLDS LDS
Zar ne trebaš trenirati nekoliko tjedana?
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igrao sam kriket u mladosti, 20 godina treniram borilačke vještine i moje su ruke malo snažnije od prosječnih.
No, guess againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momci treba ići lako na trenirao barikadu.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sam trenirana.
But-- But I' m not going back up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda možeš trenirati?
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebeccu je trenirao MI5, ali mi smo učili od nekog puno prepredenijeg.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pre 20 godina jedan od najtalentovanijih koje sam ikada trenirao.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali samo nastavite trenirati.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.