golub trubač
trumpeter
trubač oor Engels
trubač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bugler
A pošto sam ja bio trubač, svirao sam je
And as I was bugler, I played it
blower
trumpeter
Gdje je crveni tepih? Lakeji sa svjećnacima, trubači?
Where's the red carpet the lackeys with candelabra, the trumpeters?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negdje usput su morali ubiti našeg trubača.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat će vam trubač, gospodine.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trubaču!
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, ne baš jer je mogao čuti glazbu u svojoj glavi, bogate, prelijepe melodije, svakog instrumenta, bilo da su gudači, trubači, ili perkusionisti.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam prvi trubač dvije godine.
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trubaču, podigni zastavu!
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" pitao je Trubač, koji je ranije bio u SS-u."
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Jazz trubač.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekundu kasnije, pridržiše mu se još dva trubača — također blijeda i jašući na crnim konjima.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Trubaču nije bilo dopušteno svirati prigušenu trubu, kao Duke Ellington.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trubaču, svi na palubu!
The training grantis a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam, tvoj trubač je sada organizator sahrana.
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Glas mu je pucao, ali trubači su ležali u lokvama vlastite krvi.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Kao kako da nađemo trubača u Willow Fallsu, Iowa.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 trubača samostana Shaolin!
So how ' bout you and I just figure this out right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary je u svoje doba bio sposoban mali trubač a Chip je (kratko, trumbentajući) svirao fagot.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
I baš se trubač ozlijedio dan prije prvog nastupa!
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam zatvorski trubač koji je svirao prozivke tijekom dana za oficirske pitomce.
Her psychological situation is very important at this stagejw2019 jw2019
U posvemašnjoj tišini Julije spusti ruku i trubači se oglasiše duž cijele goleme kolone.
Targetson vaccinationLiterature Literature
- Pepeo pepelu, prah prahu - pjevnim je glasom govorio svećenik dok je trubač marinaca svirao Tišinu.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Viknuo je trubačima i odjeknula su dva kratka zvuka.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Trubaču, oglasi pokret.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceremoniju i trubače?
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je novi trubač?
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trubaču.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.