turistička destinacija oor Engels
turistička destinacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tourist destination
Dobri domaćini , ugodan smještaj i gastronomska ponuda učinila je Brist zanimljivom turističkom destinacijom .
Excellent hosts , pleasant accommodation and gastronomic offers make Brist an interesting tourist destination .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Turistička destinacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tourist destination
Dobri domaćini , ugodan smještaj i gastronomska ponuda učinila je Brist zanimljivom turističkom destinacijom .
Excellent hosts , pleasant accommodation and gastronomic offers make Brist an interesting tourist destination .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vjerujemo da takvo ozvučenje kluba zasigurno doprinosi njegovom statusu nezaobilazne turističke destinacije za m lade .
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %hrenWaC hrenWaC
Tučepi su mjesto prepoznatljivo kao popularna turistička destinacija , o čemu pišu moderni Hrvatski i Europski putni časopisi .
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whathrenWaC hrenWaC
Pružanje informacija koje se odnose na turističke destinacije i iznajmljivanje vozila ili čartera
For a growing girltmClass tmClass
Ma daj, govorimo o ulici koja bi trebala biti turistička destinacija.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– promocija Sardinije kao turističke destinacije koju izvršavaju zračni prijevoznici (u daljnjem tekstu: aktivnost 2);
We' il see.BenEuroParl2021 EuroParl2021
Grad je dijelom Zlatnog prstena Rusije i priznata je turistička destinacija.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Glasgow je treća najposjećenija turistička destinacija u Ujedinjenom kraljevstvu (iza Londona i Edinburgha).
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.WikiMatrix WikiMatrix
Poreč se razvio u turističku destinaciju iz snova .
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.hrenWaC hrenWaC
Apart Hotel Frane se nalazi u Gradu Pagu - jednoj od prvih turističkih destinacija na Hrvatskoj obali Jadrana .
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofhrenWaC hrenWaC
Pružanje informacija koje se odnose na turističke destinacije, lokalne atrakcije i turističke objekte
That' s all righttmClass tmClass
Biser sjevernog Jadrana , jedna od najpoznatijih turističkih destinacija Europe je Opatija .
Now, as always, my sword is pledged to my KinghrenWaC hrenWaC
Opatija , elegantna turistička destinacija , središte je rivijere s najdužom tradicijom u turizmu Hrvatske .
See?That' s a great smile. Easy, naturalhrenWaC hrenWaC
Najveća vrijednost Kvarnera kao turističke destinacije jesu upravo plaže , očuvan okoliš i čisto more .
Head of Mission/Police CommissionerhrenWaC hrenWaC
Komisija blisko surađuje s ETC-om u jačanju slike i promicanju Europe kao turističke destinacije na trećim tržištima.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together intoa single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.not-set not-set
Odlično je komunikacijski povezan sa svim Srednjeeuropskim središtima i svim Jadranskim turističkim destinacijama .
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityhrenWaC hrenWaC
Danas , Istra predstavlja jednu od vodećih hrvatskih turističkih destinacija .
That' s not your sonhrenWaC hrenWaC
Od 1986. nalazi se na UNESCO-vom popisu svjetske kulturne baštine i omiljena je turistička destinacija
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?jw2019 jw2019
Diljem Europske unije kao svjetske turističke destinacije br. 1 dolazi do porasta turizma.
You' re an #er nownot-set not-set
Kao turistička destinacija u razvitku, Hrvatska je vrlo atraktivna kao potencijalno tržište nekretnina za strance
Take it easySetimes Setimes
promocija Sardinije kao turističke destinacije koju izvršavaju zračni prijevoznici („aktivnost 2”).
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those dayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nakon toga , karijeru započinje u Horwath- u sudjelujući na projektima planiranja razvoja turističkih destinacija i hotelskim razvojnim projektima .
What are you going to do when this blows up in your face?hrenWaC hrenWaC
Jedna je od zadaća IN-a i promicanje Norveške kao turističke destinacije.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEurLex-2 EurLex-2
Otok je poznat po svojim prirodnim ljepotama i rastuća je turistička destinacija.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
Jedan od najvažnijih meksičkih turističkih destinacija.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3263 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.