u granicama normale oor Engels
u granicama normale
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
NAD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sve radi u granicama normale
It was logged in as a B fileopensubtitles2 opensubtitles2
Sučelje radi u granicama normale.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezultati su u granicama normale.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može li neko da nadgleda da li su Kejtini životni znaci u granicama normale?
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srce, pluća, refleksi... sve je u granicama normale.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvni tlak kandidata mora biti u granicama normale.
i find myself at the gates of deathEurLex-2 EurLex-2
Turbulencije su u granicama normale.
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7-8: U granicama normale
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
Njegova tjelesna temperatura se vratila u granicu normale.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim razumnog dijela kartona, gdje piše da je EKG u granicama normale.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo moramo držati to u granicama normale.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to još uvijek u granicama normale?
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, elektroliti su u granicama normale, urin također i EKG je dobar.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo u granicama normale.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"U Fieldingovu zapisniku s obdukcije stalno se ponavljaju riječi ""u granicama normale""."
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Stidna regija mu je u granicama normale.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitalni znakovi su mu u granicama normale.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, temperatura, pritisak, brzina glave... sve je u granicama normale.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve radi u granicama normale.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smanjio bih unos pržene hrane, ali tvoji laboratorijski nalazi, EEG su u granicama normale
Good night, Daddyopensubtitles2 opensubtitles2
Moja memorija radi u granicama normale.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su sustavi radili u granicama normale do 52 ms prije eksplozije.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo je pokleknuo, ali on je dobar dečko u granicama normale.
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radim u granicama normale.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasreću, kazna je raspoređena na tri dana kako bi se povrede držale u granicama normale.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
70 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.