u izvedbi oor Engels
u izvedbi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uvjerena sam da bi u izvedbi Trishe Yearwood zvučala fantastično.
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četrdeset i sedmi Ohridski ljetni festival otvoren je # srpnja Hačaturjanovim baletom " Spartacus " u izvedbi Ukrajinskog državnog baleta
how the hell do they know i got gasSetimes Setimes
Matrica koja prikazuje kombinacije unosa iz dijela I. u izvedbama i varijantama tipa vozila
Did my husband tell you that?EuroParl2021 EuroParl2021
Zato uživajmo u pjesmi " Pun cvat ", u izvedbi Zhou Xuana.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemi u izvedbi.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U izvedbi zagrebačke Opere , Mazepa doživaljava svoju neopravdano zakašnjelu prvu izvedbu .
But you said writers write about what theyknowhrenWaC hrenWaC
Prvi put je to u Bergenu 1986. s pjesmom «Željo moja» u izvedbi Doris Dragović (11. mjesto).
You ex military?WikiMatrix WikiMatrix
Priključak iz norme ISO 7638:2003 može se prema potrebi upotrebljavati u izvedbi s pet ili sedam pinova.
Gas- company employeeEurLex-2 EurLex-2
poziv Komisiji za sudjelovanje, prema potrebi, u izvedbi projekta,
One of our most controversial acquisitionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Istraga je pokazala vrlo ozbiljne nepravilnosti te moguću prijevaru i korupciju u izvedbi projekata.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointnot-set not-set
Molim vas da ustanete ipridružite se Mikeu Sykeu u izvedbi drzavne himne
Listen... at the moment there' s a war in Yemenopensubtitles2 opensubtitles2
Djeca Male škole pjevala su i nosila svijeće u izvedbi koja je slavila ponovno posvećenje hrama Anchorage Alaska.
It' s Fight Club Great jointLDS LDS
Festivalska publika imat će priliku uživati u skladbama Johannesa Brahmsa u izvedbi ovog cijenjenog glasovirskog dua .
Water and a white coffee... # euroshrenWaC hrenWaC
◄ Priključak iz norme ISO 7638:2003 može se prema potrebi upotrebljavati u izvedbi s pet ili sedam pinova.
Suspension for injectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vulkanizirano vlakno za upotrebu u izvedbi izolacije zgrada i električne izolacije
We' re naming the chickenstmClass tmClass
Pa, nažalost, u izvedbi svojih planova, slučajno si zakoračio u moje minsko polje.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovogodišnji festival otvoren je spektakularno s dva poznata španjolska baleta " Carmen " i " Bolero ", u izvedbi Carskog ruskog baleta
Oh.- * On my gravy trainSetimes Setimes
Za zaštitne konstrukcije u izvedbi s dva nosača, udar se mora izvesti na jednom od ta dva nosača.
Well, I' m certainly glad I brought it upEurLex-2 EurLex-2
Pogreška u izvedbi – Stanje postojane memorije promijenjeno. Pogreška memorije
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Povremeno dobrovoljci iz pet, deset ili više nacija pomažu u izvedbi velikih projekata objekata podružnice.
Arch your back!jw2019 jw2019
Također je osvojio nagradu za najbolju produkciju za svoj TV uradak u izvedbi agencije Publicis Zagreb.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.WikiMatrix WikiMatrix
WQXI-jev izabrani hit tjedna, u izvedbi Crystalsa!
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
6628 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.