udarna brzina oor Engels
udarna brzina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
velocity
Udarna brzina eksploziva može biti smanjena a dobiveni prijenos energije i uzajamna sila može biti...
Now, the impact velocity of the explosives can be reduced and the resultant energy transfer and reciprocal retardant force can be...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udarna brzina mora biti 50 km/h (raspon s uračunanim dopuštenim odstupanjem 48-50 mm).
Why do you do that?Do not tell me to shut upEuroParl2021 EuroParl2021
Udarna brzina projektila utvrđuje se pomoću formule:
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Udarnom brzinom!
The prophecy?opensubtitles2 opensubtitles2
Davy, udarnom brzinom!
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udarna brzina
I don' t much like this conversation, ColonelEuroParl2021 EuroParl2021
Pri visokoj udarnoj brzini, gustoća, tvrdoća i zapaljivost projektila omogućuju uništavanje snažno oklopljenih ciljeva.
Lydecker) They were designed to killWikiMatrix WikiMatrix
Udarna glava trebala bi se slobodno zanjihati do ramena ispitne lutke udarnom brzinom od 4,3 ± 0,1 m/s.
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
Udarna brzina eksploziva može biti smanjena a dobiveni prijenos energije i uzajamna sila može biti...
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udarna brzina bit će im preko #, # kilometara na sat
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalopensubtitles2 opensubtitles2
Simulator kaže da nećemo postiću udarnu brzinu.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, ako se ispitivanje obavlja pri većoj udarnoj brzini, a vozilo pritom ispunjava propisane uvjete, ispitivanje se smatra zadovoljavajućim.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
Međutim, ako se ispitivanje obavlja pri većoj udarnoj brzini i vozilo pri tome ispunjava propisane uvjete, ispitivanje se smatra zadovoljavajućim.
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
Međutim, ako se ispitivanje obavlja pri većoj udarnoj brzini, a vozilo pri tome ispunjava propisane uvjete, ispitivanje se smatra zadovoljavajućim.
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Međutim, ako je ispitivanje provedeno tako da je udarna brzina bila veća, a vozilo ispunilo propisane uvjete, ispitivanje se smatra zadovoljavajućim.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEuroParl2021 EuroParl2021
U trenutku prvog dodira smjer vektora udarne brzine smije odstupati ± 2° u odnosu na vodoravnu ravninu i na uzdužnu vertikalnu ravninu.
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
Smjer vektora brzine udara treba biti u vodoravnoj ravnini i usporedan uzdužnoj vertikalnoj ravnini vozila. U trenutku prvog dodira smjer vektora udarne brzine smije odstupati ± 2° u odnosu na vodoravnu ravninu i na uzdužnu vertikalnu ravninu.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
Ako je ispitivanje provedeno tako da je udarna brzina bila veća od brzine iz stavka 1.5.4. i/ili da je masa bila veća od mase iz stavka 1.5.3. ili 1.5.6., a vozilo je ispunilo propisane zahtjeve, ispitivanje se smatra zadovoljavajućim.
It' s great to meet youEuroParl2021 EuroParl2021
Opće odredbe za masu i brzinu udarne naprave
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
Brzina udarne glave u trenutku udara u prednji zaštitni sustav treba iznositi 11,1 ± 0,2 m/s.
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.