ugljikohidrati oor Engels
ugljikohidrati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
carbohydrate
U tom procesu mi izdišemo ugljični dioksid kojeg biljke koriste za stvaranje još ugljikohidrata.
In the process, we exhale carbon dioxide which the plants then use to make more carbohydrates.
carbohydrates
U tom procesu mi izdišemo ugljični dioksid kojeg biljke koriste za stvaranje još ugljikohidrata.
In the process, we exhale carbon dioxide which the plants then use to make more carbohydrates.
cargohydrate
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carbs · saccharide · sugar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ugljikohidrati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
carbohydrate
en
organic compound that consists only of carbon, hydrogen, and oxygen
U tom procesu mi izdišemo ugljični dioksid kojeg biljke koriste za stvaranje još ugljikohidrata.
In the process, we exhale carbon dioxide which the plants then use to make more carbohydrates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodaci prehrani za nemedicinske potrebe na bazi balastnih tvari i/ili ugljikohidrata
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the bustmClass tmClass
Za korištenje tvrdnje, otopine ugljikohidrata i elektrolita trebaju sadržavati 80-350 kcal/L iz ugljikohidrata i najmanje 75 % energije treba biti iz ugljikohidrata koji izazivaju snažan glikemički odgovor, poput glukoze, polimera glukoze i saharoze.
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
(*) U ugljikohidrate se uključuje i vrijednost vlakana
Nobody' s complained until nowEurlex2019 Eurlex2019
I nakon više od godinu dana planiranja, dva tjedna programiranja, hrane bogate ugljikohidratima i cjelonoćnih zasjedanja, Tony je ponovno crtao, prvi put nakon sedam godina.
Anyone for champagne?ted2019 ted2019
količine masti, zasićenih masti, ugljikohidrata, šećera, bjelančevina i soli.
Boats are in the marinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nutricionistička mješavina za piće na bazi ugljikohidrata kao zamjena za obrok
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themtmClass tmClass
(a) Ostali ugljikohidrati uključuju monosaharide (glukoza, ksiloza i arabinoza) i celobiozu.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurlex2019 Eurlex2019
Za doručak sam se natrpala masnoćama i ugljikohidratima, prirodnim antidepresivima.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Pića i hrana s dodatkom ugljikohidrata
Can we put him/her a microphone?tmClass tmClass
Ugljikohidrat u gelu, elektroliti.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaci prehrani za nemedicinske potrebe na bazi ugljikohidrata i/ili proizvoda od soje uz dodatak vitamina
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveltmClass tmClass
Masti, ugljikohidrati, proteini - nisu bili ni dobri ni loši, bili su hrana.
Not something.SomeoneQED QED
Agencija je zaključila da je utvrđena uzročno-posljedična veza između pojačane demineralizacije zuba i konzumiranja hrane ili pića koja sadržavaju fermentirane ugljikohidrate četiri ili više puta dnevno te da konzumiranje hrane ili pića koja umjesto fermentabilnih sadržavaju nefermentabilne ugljikohidrate može smanjenjem demineralizacije očuvati mineralizaciju zuba, pod uvjetom da ta hrana ili pića ne izazivaju dentalnu eroziju.
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
Recite mi da jedete ugljikohidrate.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu nam rekli da su neki ugljikohidrati bolji od drugih, niti da biljke i cjelovite žitarice trebaju zamijeniti prehranu nezdravom hranom.
I can accept a slight loss of rangeted2019 ted2019
To je obilježje vrlo važno za potrošače; povezano je s visokim udjelom ugljikohidrata.
I just thought it would be easier for usEurlex2019 Eurlex2019
Ugljikohidrati.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(s) „hranjiva tvar” su bjelančevine, ugljikohidrati, masti, vlakna, natrij, vitamini i minerali iz točke 1. dijela A Priloga XIII. ovoj Uredbi te tvari koje pripadaju ili su sastavni dio jedne od tih tvari;
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Američko Ministarstvo poljoprivrede napokon je priznalo da biljke, a ne životinje, čine ljude zdravima, potakli su nas, pomoću pojednostavljene piramide ishrane, da jedemo pet obroka voća i povrća na dan, zajedno s više ugljikohidrata.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedted2019 ted2019
Ukupni ugljikohidrati: > 70 %
I think she despises me since...I' ve been successfulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Upravo zbog njihove primarne uloge u opskrbi stanicama energijom poželjno je da ugljikohidrati osiguraju 45 – 65 % ukupne dnevne energije .
Come on, they were at the same college at the same timehrenWaC hrenWaC
Slobodni ugljikohidrati (topljiva vlakna): 1 – 2 %
What' s this nurse thing?EuroParl2021 EuroParl2021
Fosfatirani kukuruzni škrob (fosfatirani diškrobni fosfat) kemijski je modificirani rezistentni škrob dobiven iz škroba s visokim udjelom amiloze kombiniranjem kemijskih postupaka kako bi se dobile poprečne fosfatne veze između ostataka ugljikohidrata i esterificiranih hidroksilnih skupina.
What' d you expect?Eurlex2019 Eurlex2019
Alkalno sulfitni karamel priprema se kontroliranom toplinskom obradom ugljikohidrata (komercijalno dostupnih šećera koji su sastavljeni od monomera glukoze i fruktoze i/ili njihovih polimera, npr. glukoznih sirupa, saharoze, i/ili invertnih sirupa i dekstroze), s kiselinama ili bez kiselina ili alkalija te uz sulfitne spojeve (sumporastu kiselinu, kalijev sulfit, kalijev bisulfit, natrijev sulfit i natrijev bisulfit); ne koriste se amonijevi spojevi.
Maybe you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Ugljikohidrati su velike biološke molekule ili makromolekule sastavljene od ugljikovih (C), vodikovih (H) i kisikovih (O) atoma, obično s omjerom atoma vodika i kisika od 2 : 1 (kao u vodi), odnosno empirijske formule Cm(H2O)n (pri čemu m može biti različit od n).
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.