ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja oor Engels
ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
unfair terms of contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U tom pogledu Fonnship se poziva, s jedne strane, na ništetnost tih dvaju ugovora navodeći odsutnost pristanka i postojanje ugovornih klauzula protivnih načelu savjesti i poštenja te, s druge strane, na nezakonitost sindikalnih djelovanja koja su dovela do potpisivanja navedenih ugovora.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Predmet: potrošačka cijena, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Téma: kamata, prestanak ugovora, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zakup uz mogućnost otkupa, zaštita potrošača
Sweetie, for the right price I can find # PacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: građanski postupak, potrošački kredit, prenosivi instrument, tražbina, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
But his son is sickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: načelo pravne sigurnosti, potrošački kredit, prestanak ugovora, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: Flandrija, najam nekretnina, subvencionirano stanovanje, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: kredit za kupnju nekretnina, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: Flandrija, najam nekretnina, subvencionirano stanovanje, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: potrošački kredit, pristupanje Europskoj uniji, provedba prava EU-a, Rumunjska, stvarna nadležnost, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
But what if you could?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): Sud (Sud Europske unije) Predmet: bankovni trošak, kamata, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača, zloupotreba prava
You can stick it in your earParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: nalog, obavijest potrošaču, obeštećenje, objavljivanje cijena, poredbeno oglašavanje, potrošačka politika, potrošačko pravo, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zajednički interes, zloupotreba oglašavanja
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: nalog, obavijest potrošaču, obeštećenje, objavljivanje cijena, poredbeno oglašavanje, potrošačka politika, potrošačko pravo, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zajednički interes, zloupotreba oglašavanja
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: građevinska subvencija, hipoteka, kredit za kupnju nekretnina, opskrba, prodaja, radnik koji zarađuje plaću, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, vjenčana osoba, zaštita potrošača
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): Sud (Sud Europske unije) Predmet: dobavljač, izvršenje presude, javna politika, nalog, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korporativni autor/autori: Sud (Sud Europske unije) Predmet: dražba, izvršenje presude, sudska kontrola, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, vlasništvo, vrijednosni papiri, zaštita potrošača
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aihe: dražba, ekonomska vrijednost, hipoteka, izvršenje presude, kredit za kupnju nekretnina, nekretnina, ograničavanje tržišnoga natjecanja, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
You don' t always wear your helmet, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: dražba, ekonomska vrijednost, hipoteka, izvršenje presude, kredit za kupnju nekretnina, nekretnina, ograničavanje tržišnoga natjecanja, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
See, he' s like the most decorated, most powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: dražba, ekonomska vrijednost, hipoteka, izvršenje presude, kredit za kupnju nekretnina, nekretnina, ograničavanje tržišnoga natjecanja, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
How' d you make out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: dražba, ekonomska vrijednost, hipoteka, izvršenje presude, kredit za kupnju nekretnina, nekretnina, ograničavanje tržišnoga natjecanja, potrošački kredit, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
• Survey of PIP participants;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: ekonomska koncentracija, kontrola ograničavajuće prakse, kontrola spajanja poduzeća, načelo proporcionalnosti, pravo na obranu, pretraživač, sankcija EU-a, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, vladajući položaj
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): Sud (Sud Europske unije) Predmet: banka, hipoteka, kamata, kredit za kupnju nekretnina, pravo na tužbu, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): Sud (Sud Europske unije) Predmet: devizni tečaj, potrošački kredit, pravo na pravnu zaštitu, tumačenje prava, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
My world, her world?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: državna provedbena mjera, dug, istražni postupak, postupak EU-a zbog povrede prava, povjerljivost, pristup informacijama EU-a, stopa konverzije, strana valuta, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objavljeno: 2019-07-09 Korporativni autor/autori: Sud (Sud Europske unije) Predmet: građanski postupak, nalog, pravosudna suradnja EU- a u građanskim predmetima, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, zaštita potrošača
lsn· t it still possible to come to an agreement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): Sud (Sud Europske unije) Predmet: građevinska subvencija, hipoteka, kredit za kupnju nekretnina, opskrba, prodaja, radnik koji zarađuje plaću, ugovorna klauzula protivna načelu savjesti i poštenja, vjenčana osoba, zaštita potrošača
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.