uklonjivi pogon
removable drive
uklonjiv oor Engels
uklonjiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
removable
Preklopiva sjedala i uklonjiva sjedala obuhvaćena su u toj definiciji.
Folding seats and removable seats are included in this definition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preklopiva sjedala i uklonjiva sjedala obuhvaćena su u toj definiciji.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Predložene metode moraju biti prikladne za određivanje svih sastojaka koji su obuhvaćeni definicijom ostatka koja je predložena sukladno odjeljku 6. točkama 6.1. i 6.2., kako bi države članice mogle odrediti sukladnost s utvrđenim maksimalno dopuštenim količinama ostataka ili odrediti uklonjive ostatke s lišća.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
Sigurna sam da ćeš znati šta da radiš sa pet žena sa uklonjivim glavama.
It' il reassure youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napomena 1 (a) za podbrojeve uz ovo poglavlje obuhvaća samo obuću namijenjenu posebnim sportskim aktivnostima, čiji fiksni ili uklonjivi dodaci, kako je navedeno u napomeni tarifnih podbrojeva, onemogućavaju korištenje takve obuće za bilo koje druge svrhe, a posebno za hodanje na asfaltiranim cestama, zbog visine, tvrdoće, skliskosti, itd. tih dodataka.
So no big plans tonight?EuroParl2021 EuroParl2021
Priključak uklonjivog sustava za pohranjivanje vodika izlaže se broju ciklusa spajanja/odspajanja koji je tri puta veći od broja punjenja izračunanom u skladu s odjeljkom 2.7.6.
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
Okretne ili uklonjive bočne prečke moraju izdržati sljedeća opterećenja:
Take the nickel and call herEurLex-2 EurLex-2
Budući da obloga može pojačati čvrstoću konstrukcije te se, ako je uklonjiva, može dogoditi da nije prisutna u vrijeme nesreće, svi dijelovi koje vozač na taj način može ukloniti moraju biti uklonjeni za potrebe ispitivanja.
Juni) This game plays tricksEurLex-2 EurLex-2
2.5 Ako je vozilo opterećeno uklonjivim sjedalima u postupku provjere ugrađen je najveći broj mjesta za sjedenje.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EurLex-2 EurLex-2
B pobrinuti se za to da su svi uklonjivi dijelovi UAS-a pravilno osigurani;
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEuroParl2021 EuroParl2021
Spojnica (ako je uklonjiva)
Well, that guy had a lot more sex than meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Napomena 1 (a) za podbrojeve uz ovo poglavlje obuhvaća samo obuću namijenjenu posebnim sportskim aktivnostima, čiji fiksni ili uklonjivi dodaci, kako je navedeno u napomeni za podbrojeve, onemogućavaju korištenje takve obuće za bilo koje druge svrhe, a posebno za hodanje na asfaltiranim cestama, zbog visine, tvrdoće, skliskosti, itd. tih dodataka.
It' s illegalEurLex-2 EurLex-2
(1) Kad se zbog potrebne kakvoće celuloze (npr. visoka razina svjetline) ne mogu koristiti biorazgradiva ili uklonjiva kelatna sredstva, ukupna razina emisija dušika može biti viša od ovih razina emisija povezanih s NRT-ovima te treba biti ocijenjena za svaki slučaj pojedinačno.
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Slivnik s taložnicom - uklonjiv - mehaničko zatvaranje
That' s what I call a boatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4)„vanjska vrata” znači dio ormara koji je pomičan ili uklonjiv kako bi se omogućilo barem vađenje sadržaja iz ormara ili stavljanje sadržaja u ormar;
I thought you loved that truckEurlex2019 Eurlex2019
Dodatna spojnica na stražnjem dijelu prikolice (ako je uklonjiva)
Well, it' s just that I... you, youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ako je vozilo opremljeno sidrištima za uklonjivo sjedalo, uklonjivo sjedalo se mora uračunati u broj sjedećih mjesta.
Now, what are these pills?Eurlex2019 Eurlex2019
Uklonjive tetovaže [dekalkomanija]
Framing the Issues for a Roundtable DiscussiontmClass tmClass
— uklonjivog zaštitnog filma na prednjoj strani te zaštitnog papira na stražnjoj strani,
What does that mean?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Slivnik s taložnicom – uklonjiv – mehaničko zatvaranje
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ako je drugi proizvođač preinačio teretni prostor potpunog ili dovršenog vozila kategorije N ili O dodavanjem uklonjivih dijelova za držanje i pričvršćivanje tereta (primjerice obloga teretnog prostora, police za prtljagu, krovna oprema), takve se predmete može smatrati dijelom korisne nosivosti i homologacija nije potrebna ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurlex2019 Eurlex2019
Premazom naneseni materijali bilo koje vrste ne smiju biti uklonjivi bez alata ili oštećivanja materijala.
Let melay it out for you, fellaEurLex-2 EurLex-2
„uklonjivi sustav za pohranjivanje vodika” znači uklonjiv sustav u vozilu koji sadrži i štiti jedan ili više spremnika ili sklop spremnika;
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Ono postaje objektivna stvarnost, dakle objektivno uklonjiva.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.