unutarnji poslovi oor Engels
unutarnji poslovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
home affairs
Neformalni sastanak ministara unutarnjih poslova, 7. srpnja 2016.
Informal meeting of home affairs ministers, 7 July 2016
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bivši ministar unutarnjih poslova
Fire in the hole!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HOME (Migracije i unutarnji poslovi)
Let me get my jacketEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ne, ne želim da ga uključiti s unutarnje poslove njuška okolo kao da je.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Glavnoj upravi za unutarnje poslove (GU HOME) nije uočena ozbiljna opasnost od pogreške u programima potrošnje.
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
Izvori iz DEHAP- a ukazuju kako sudski predmeti predstavljaju znak prosvjeda zbog uredbe Ministarstva unutarnjih poslova
This Agreement shallapply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationSetimes Setimes
rođen 20. siječnja 1963. u Kostiantynivki (Donetsk oblast), bivši ministar unutarnjih poslova
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
ministar unutarnjih poslova
Now I call this the impressive contingenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 – Ministar unutarnjih poslova Ujedinjene Kraljevine
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEurLex-2 EurLex-2
U istragama koje provodi GPRF se operativno oslanja na potporu FSB-a i Ministarstva unutarnjih poslova.
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
Kad sam radio u Unutarnjim poslovima, naredili su joj da ode iz zemlje.
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uzimajući u obzir preporuku Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove (A8-0326/2015),
No... he can' t be deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upravljačkim odborom predsjeda glavni direktor ili zamjenik glavnog direktora Glavne uprave za migracije i unutarnje poslove Komisije.
As you can tell,Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kada su u pitanju predsjednički izbori, bivši ministar unutarnjih poslova Ljube Boškovski prvi je objavio svoju kandidaturu
i will make you pay for thisSetimes Setimes
– Ustanove u okviru Ministarstva unutarnjih poslova[Vidaus reikalų ministerijos]:
Gun, grenades, hooray!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unutarnji poslovi
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Ministar kulture Nebojša Bradić i ministar unutarnjih poslova Ivica Dačić bili su među gostima na svečanosti otvaranja
I do believe in god, by the waySetimes Setimes
SURADNJA U PODRUČJIMA PRAVOSUĐA I UNUTARNJIH POSLOVA
I' il wager they' re the exact same sizeEurlex2019 Eurlex2019
rođen 16. listopada 1959., bivši zamjenik ministra unutarnjih poslova
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
Razviti sposobnost u vladi bez neprimjerenog političkog utjecaja da preuzme nadležnost u području pravosuđa i unutarnjih poslova.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Statistiku o boravišnim dozvolama i azilu obično dostavljaju izravno ministarstava unutarnjih poslova ili imigracijske službe.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ministarstvo unutarnjih poslova i odnosa u Kraljevini - Logius
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEuroParl2021 EuroParl2021
Migracije, unutarnji poslovi i građanstvo
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
Pretvoreno je u glavno tajništvo i usisano u Ministarstvo unutarnjih poslova
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierSetimes Setimes
U lipnju 2018. otpušten kao takozvani ‚ministar unutarnjih poslova Republike Krima’.
Bitch even took the frame off itEurlex2019 Eurlex2019
7235 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.