uredski radnik oor Engels
uredski radnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
white-collar worker
office worker
Ok, vidi, to je životinja predstavljajući se kao uredski radnici.
Okay, see, it's animals posing as office workers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupci i uredski radnici guraju se poput stoke na pojilištu.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Ok, vidi, to je životinja predstavljajući se kao uredski radnici.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to je samo što se tiče uredskih radnika, bankara.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionQED QED
65% uredskih radnika imalo je problema s izljevima gnjeva na radnom mjestu
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.jw2019 jw2019
OPERACIJA kralježnice prisilila je Harleya da promijeni svoju karijeru rukovatelja strojevima i da postane uredski radnik.
I am trying to find out where they keep their money!jw2019 jw2019
Mnogi su uredski radnici potpuno iscrpljeni od stresa
Call me when you grow upjw2019 jw2019
Uredski radnici Ramazzinievog vremena živjeli su u takozvanom predindustrijskom dobu.
Can I see that Mustang?jw2019 jw2019
Vlasnici dućana, uredski radnici.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Više od trećine svih uredskih radnika u Njemačkoj ne pokazuje nikakav interes za svoje vlastito zdravlje”, izvještava Süddeutsche Zeitung.
Then maybe you should start answering to yourself!jw2019 jw2019
U statističke podatke o nezaposlenosti u Uusimai uključeni su i uredski radnici, računovođe i službenici zaduženi za obračun plaća.
It shall apply as from # January # with the following exceptionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vještine koje su svi stekli u čitanju, proučavanju i poučavanju služe tome da uklone razliku koju svijet pravi između fizičkih i uredskih radnika.
Speaking of which?jw2019 jw2019
Također se obraćaju ljudima na njihovim radnim mjestima, posjećujući uredske radnike, vlasnike trgovina, seljake i muškarce koji se vraćaju s ribolova na Južnokineskom moru.
You got it, you know?jw2019 jw2019
Mnogi uredski radnici samo na poslu koriste tri do pet lozinki, a procjenjuje se da će za deset godina možda koristiti i preko stotinu!
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSjw2019 jw2019
Ne samo u proizvodnim industrijama, već su i uredski radnici u opasnosti i možda će ih zamijeniti roboti, umjetna intligencija, veliki podatci, ili automatizacija.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrted2019 ted2019
Time se naglašava i izazov u pogledu razvoja novih vrsta organizacija za osposobljavanje i suradnju uredskih radnika u svim slojevima društva čiji rad će se smanjiti.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedna anketa koja je provedena diljem Australije pokazala je kako neki uredski radnici smatraju da ležerno odijevanje dovodi do nehajnog stava prema poslu, izvještava The Sunday Telegraph.
handling requests for advicejw2019 jw2019
Jedna anketa koja je provedena među uredskim radnicima pokazala je da iako ljudi najprije koriste kompjutere da bi se upoznali s informacijama, kasnije ipak žele i tiskani primjerak.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesjw2019 jw2019
Sada se pokreću razne akcije, primjerice torontski Program produbljivanja svijesti o pogubnom djelovanju rasvjetnih svjetala, u kojima se nastoji naučiti uredske radnike da noću gase svjetlo u uredima.
We got less than a minute before this place blows!jw2019 jw2019
tržištu B2B distribucije tradicionalne uredske opreme ili njezinih pojedinačnih kategorija na temelju ugovora na nacionalnom tržištu poslovnih klijenata s manje od 100/200 uredskih radnika ili 250 zaposlenika i
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
To je zaključak do kojeg je došla Claudia Pohle s Ruhrskog sveučilišta u Bochumu nakon što je 343 uredska radnika upitala što čine za svoju fizičku, emocionalnu i socijalnu dobrobit.
But those three, they were always together, thoughjw2019 jw2019
tržištu nacionalnih ugovora za opskrbu tradicionalnom uredskom opremom i za opskrbu uredskim materijalima u EGP-u poslovnih klijenata s više od 100/200 uredskih radnika ili 250 zaposlenika u Švedskoj i Nizozemskoj.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?EurLex-2 EurLex-2
tržištu za ugovore koji nisu međunarodne prirode s klijentima s više od 100 – 200 uredskih radnika ili 250 zaposlenika u Austriji, Belgiji, Francuskoj, Njemačkoj, Irskoj, Italiji, Nizozemskoj, Španjolskoj, Švedskoj i UK-u,
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
tržištu za ugovore koji nisu međunarodne prirode s klijentima s manje od 100 – 200 uredskih radnika ili 250 zaposlenika u Austriji, Belgiji, Francuskoj, Njemačkoj, Irskoj, Italiji, Nizozemskoj, Španjolskoj, Švedskoj i UK-u,
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.