vanilin oor Engels
vanilin
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vanillin
U metodi je opisan postupak za kvantitativno određivanje vanilina u koncentriranom maslacu, maslacu ili vrhnju.
The method describes a procedure for the quantitative determination of vanillin in concentrated butter, butter or cream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 g vanilin šećera
No, you' re readyEuroParl2021 EuroParl2021
Omekšani margarin temeljito izlupajte sa šećerom u prahu , solju , vanilin šećerom i koricom limuna u pjenastu smjesu .
What are you looking at, Dave?hrenWaC hrenWaC
— za nadjeve: mak (300 g sitno mljevenog maka, 100 g kristalnog šećera, jedna vrećica vanilin šećera); svježi sir (1,2 kg punomasnog svježeg sira, 100 g kristalnog šećera, dvije vrećice vanilin šećera, dva jaja i prstohvat soli); orasi (300 g mljevenih oraha, 100 g kristalnog šećera, jedna vrećica vanilin šećera); jabuke (1,5 kg jabuka, prilično kiselih, prstohvat soli, 120 g kristalnog šećera, dvije vrećice vanilin šećera, prstohvat cimeta).
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
furfural: 5 mg/l; 5-hidroksimetilfurfural: 10 mg/l; 5-metilfurfural 2 mg/l; vanilin: 5 mg/l; siringaldehid 10 mg/l; koniferaldehid 5 mg/l; sinapaldehid; 5 mg/l; galna kiselina 10 mg/l; elagična kiselina 10 mg/l; vanilinska kiselina: 5 mg/l; siringična kiselina 5 mg/l; skopoletin: 0,5 mg/l.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
Te molekule uključuju, među ostalim, derivate lignina kao što su različiti spojevi gvajakola (koji daju aromu dima i klinčića te pikantnost), eugenol (daje aromu klinčića), vanilin, vanilinska kiselina i slične tvari (daju slatku aromu sličnu vaniliji).
It' s for a very specific guyEurlex2019 Eurlex2019
Odredite površinu ili visinu dobivenog pika vanilina.
Looks like a couple of the hatches have sprungEurLex-2 EurLex-2
etil vanilin beta-D-glukopiranozid
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?EurLex-2 EurLex-2
VANILIN ŠEĆER.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One moraju proći dugi proces sušenja i fermentacije tijekom kojeg se oslobađa vanilin, tvar specifične arome i okusa.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youjw2019 jw2019
Nadjev od svježeg sira: Jaja, vanilin šećer i svježi sir te prstohvat soli dodaju se svježem siru.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
Vanilin-Kit.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za pripremu nadjeva od sjemenki maka mljevenim sjemenkama maka najčešće se dodaje kristalni šećer (ili med), slatke krušne mrvice, šećer od vanilije ili vanilin šećer te se smjesa polije kipućom vodom ili mlijekom.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U odmjernu tikvicu od 250 ml otpipetirajte 5 ml osnovne otopine vanilina (4.5.1.) i dopunite vodom.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEurLex-2 EurLex-2
Vanilin (4-hidroksi-3-metoksibenzaldehid)
then i should participate, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahtjevi se odnose na odobrenje pripravka od limunske kiseline, sorbinske kiseline, timola i vanilina kao dodatka hrani za prasad, purane za tov i purane uzgajane za rasplod te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „zootehnički dodaci”.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EuroParl2021 EuroParl2021
Aromatizirani ili obojani šećeri, sirupi i melase (uključujući vanilijin šećer ili vanilin), ali bez voćnih sokova koji sadrže dodani šećer u bilo kojem omjeru
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurlex2019 Eurlex2019
Glazure za kolače, glazure, preljevi za torte, šećerne mrvice, marcipan, marcipanska masa, nugat, nugat od lješnjaka, ploče za pečenje, vanilin šećer, štapići vanilije, čokolada, čokoladni proizvodi, čokoladne mrvice, listići, zrnca i pahuljice
Vladimir attacked you, and you defended yourselftmClass tmClass
Mješavini mlijeka i oraha prvo se dodaju vanilin šećer, šećer, cimet i omekšani maslac, a zatim istučeni bjelanjci.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
vanilin butan-2,3-diol acetal (smjesa stereoizomera)
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Eurlex2019 Eurlex2019
Za pripremu nadjeva od oraha mljevenim orasima najčešće se dodaje kristalni šećer (ili med), slatke krušne mrvice, šećer od vanilije ili vanilin šećer i cimet šećer te se smjesa polije kipućom vodom ili mlijekom.
Jesus, what happened to your sneaker?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U odmjernu tikvicu od 100 ml odvagnite oko 50 mg (CM mg) vanilina (4.5.) s točnošću od 0,1 mg, dodajte 25 ml ekstrakcijske otopine (4.4.) i dopunite vodom.
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
Stoga smatramo da odluku o upotrebi vanilin šećera proizvođači trebaju donijeti sami.
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.