vikend-kuća oor Engels
vikend-kuća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cottage
Bilo da želite vikend kuću ili kuću za svakodnevni život kuće od trupaca predstavljaju idealan izbor .
The log house is the ideal choice , for holiday cottages and homes alike .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je vikend kuće.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Područja kojima dominiraju privremene smještajne jedinice (kampovi osoba koje migriraju), apartmanska naselja (ljetne vikend-kuće) itd.
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
- Došla je prošlog vikenda kući u selo kao i obično.
Oh, that' s okayLiterature Literature
Mislio sam kupiti vikend kuću u Middleboroughu.
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo da želite vikend kuću ili kuću za svakodnevni život kuće od trupaca predstavljaju idealan izbor .
Which end should we open first?hrenWaC hrenWaC
Isključuje: smještajne usluge obrazovnih ustanova i domova (11.2.0), vikend kuća, odmarališta i apartmanskih naselja (11.2.0), te domova za starije osobe ( 6 ) (12.4.0).
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
Isključuje: smještajne usluge obrazovnih ustanova i domova (11.2.0), vikend kuća, odmarališta i apartmanskih naselja (11.2.0), te domova za starije osobe (3) (12.4.0).
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasEurLex-2 EurLex-2
Veliki izbor modela tipskih kuća od trupaca zadovoljiti će sve Vaše potrebe i želje bilo da tražite vikend kuću ili kuću za svakodnevni život .
Edinburgh train will leave from PlatformhrenWaC hrenWaC
Ukoliko želite malu i praktičnu vikend kuću opremljenu svim potrebnim prostorijama za udoban boravak ali i saunom ovaj model je pravi izbor za Vas .
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!hrenWaC hrenWaC
Senator s pet mandata i nedavni kandidat svoje stranke za potpredsjednika SAD-a slučajno se utopio kad se njegov kajak prevrnuo u blizini njegove vikend kuće.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, Kejti izgleda da se sviđa grad... i sredila je stan... i na kraju smo završili, čak i sa kupovinom vikend kuće... na jezeru u Vestčesteru.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuck je jedan vikend čuvao kuću roditeljima i pozvao me na roštilj.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Galerija sa velikim prozorima na katu čini je idealnom vikend i kućom za odmor .
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the househrenWaC hrenWaC
Odvjetnici i bankari povukli su se u predgrađa gdje će provesti vikend, otišli kući ženama i djeci.
Get some therapyLiterature Literature
Vodi me na romantični vikend u kuću svog šefa na vrhu Planine Kostiju.
Council DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vikend u Kući Mrtve Žene s Mačkama II. "
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry me je zaprosio, i Max i ja idemo ovaj vikend pogledati kuću
The country has to be governedopensubtitles2 opensubtitles2
Pričao bih im kako vikendom idem kući i špijuniram za kraljicu Engleske.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayted2019 ted2019
Vikend u kući bez prisustva Gospodina Hodes.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organiziram ono ovaj vikend u kući u Hamptonima.
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više od pola vojnika je na vikendu kod kuće.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mislim da ćemo imati miran vikend kod kuće.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eto, ti za vikend ideš kući.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama, ako ovaj vikend dođem kući, možeš li uzeti slobodne dane?
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
434 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.