Golanska visoravan
Golan Heights
visoravan oor Engels
visoravan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
plateau
Ove neravne piramide, stotine metara visoke, su nekada bile dio neprekidne stijenske visoravni.
These jagged pyramids a hundred metres tall were once part of a continuous rocky plateau.
platform
Ako se izgubite, neka vam voda bude sa leva, visoravan sa desne.
If you get lost, keep the water on your left, platforms on your right.
park
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tableland · table · wold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Visoravan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
plateau
en
high flat terrain
Visoravan će biti uništena.
Unless we stop this, the plateau is doomed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prolaze jedno brdo, cijeli dan putuju preko ogromne visoravni i kada su se uspjeli na sljedeće brdo.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
(6) U daljnjemu se tekstu Izrael odnosi na Državu Izrael, isključujući područja pod izraelskom upravom od lipnja 1967., to jest Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.”
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
Zemljopisno područje prostire se na valovitoj visoravni koja geološki odgovara formacijama iz paleozoika na predgorju Armoričkog masiva, novijim formacijama iz doba mezozoika te u manjoj mjeri tercijara na jugozapadnom dijelu pariškog bazena.
You short ass bitch!EuroParl2021 EuroParl2021
Srednja Azija je ekstremno velika regija raznolike geografije, uključujući visoke visoravni i planine (Tjan Šan), ogromne pustinje (Karakum, Kizilkum, Taklamakan), te posebice bešumne, travnate stepe.
You know how she' s always saying she' s a model?WikiMatrix WikiMatrix
(6) U daljnjemu tekstu Izrael se odnosi na Državu Izrael, isključujući područja pod izraelskom upravom od lipnja 1967., to jest Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.
Acknowledgement of receipt of notificationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Područje definirano tom oznakom sastoji se od općina na visoravni Plana de Vic smještenih u okrugu Osona u provinciji Barcelona, i to kako slijedi:
Hicks) Tighten it up, Frosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kako je većina područja kojim se vozite pod zaštitom prirode , pomisao da ste možda u nekom prapovijesnom filmu neće vas napuštati jer će vam visoravni koje se otvaraju uz stazu zaustavljati dah .
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinehrenWaC hrenWaC
U njemu se, uz ostalo, napominje da Golanska visoravan i Zapadna obala, uključujući istočni Jeruzalem, u skladu s međunarodnim pravom nisu dio Izraela.
I raised him after she diedEurlex2019 Eurlex2019
Odlučio sam poći sjeverno, sve do škotskih visoravni.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalazi se na odvojku ceste Buzet–Brest (Lanišće), na rubu stepenaste visoravni.
Electromagnetic compatibilityWikiMatrix WikiMatrix
( 8 ) U daljnjemu se tekstu Izrael odnosi na Državu Izrael, isključujući područja pod izraelskom upravom od lipnja 1967., odnosno Golansku visoravan, Pojas Gaze, Istočni Jeruzalem i ostatak Zapadne obale.
In any case the appropriate box shall beEuroParl2021 EuroParl2021
Mnogo je puta spomenuo ovu visoravan.""
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Zemljopisno područje proteže se na brežuljkastoj visoravni koju geološki čine primarne formacije planina Armoričkog masiva i novije formacije iz druge ere (mezozoika) te u manjem opsegu iz tercijara na jugozapadnom rubu Pariškog bazena.
Those who do not have jobs live on welfareEuroParl2021 EuroParl2021
Umirite se, nećemo izlaziti iz ove visoravni, kojoj najviši vrhunci ne premašuju visinu od tisuću pet stotina stopa.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Pogledao sam preko padine visoravni u Gizi prema velikome lavljemu tijelu Sfinge.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Kroz njeno središte prolazi visoravan granitnog sastava.
I' m takin ' this for evidencejw2019 jw2019
Uspjeli su probiti naše štitove i koriste zaklone na visoravni, protiv naših snaga.
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visovac je smješten usred proširenja Krke , gdje je zelena voda rastvorila kršku visoravan iznjedrivši harmonič an spoj prirodne i povijesne baštine .
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since theharmonization of the GST and the QST''hrenWaC hrenWaC
Sada je Toranaga bio dovoljno blizu visoravni da razazna lica.
How nice for youLiterature Literature
Stoga bi se mogli rabiti izrazi kao što je „proizvod s Golanske visoravni (izraelsko naselje)” ili „proizvod sa Zapadne obale (izraelsko naselje)”.
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Na sjeveru zemljopisnog područja nalazi se prostrana visoravan, koja je hladnija i izložena vjetrovima te je uglavnom namijenjen uzgoju žitarica.
I have disowned himEuroParl2021 EuroParl2021
Za proizvode sa Zapadne obale ili Golanske visoravni koji jesu podrijetlom iz naselja, oznaka ograničena na „proizvod s Golanske visoravni” ili „proizvod sa Zapadne obale” ne bi bila prihvatljiva.
You insane bastard!Eurlex2019 Eurlex2019
Glavni grad San’a nalazi se na visoravni od preko 2 000 metara te ima ugodnu umjerenu klimu.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workjw2019 jw2019
Trebali bi da probamo da zauzmemo Fredericksburg barem visoravan iza, da budemo u prednosti?
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Središnja visoravan Saneti stanište je najvećeg broja primjeraka rijetkog i ugroženog etiopskog vuka.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.