voditelj odsjeka oor Engels
voditelj odsjeka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
head of section
voditelj odsjeka u danskom Ministarstvu vanjskih poslova
Head of section, Danish MFA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voditelj odsjeka u danskom Ministarstvu vanjskih poslova
I made a mistakeConsilium EU Consilium EU
Voditelj poslova obrade podataka je voditelj Odsjeka GI/IS.
I have not come for that, but for public mattersEurlex2019 Eurlex2019
voditelj odsjeka u danskom Ministarstvu vanjskih poslova
Well, here' s my cell numberConsilium EU Consilium EU
Voditelj odsjeka u danskom ministarstvu vanjskih poslova
He' s also made me goddess of retributionConsilium EU Consilium EU
Radim k'o konj dva'est šest godina, a oni me unaprijede u kapetana i postave za voditelja odsjeka za obuku.""
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Prilozi 102 PITANJE 5.b: U slučaju potvrdnog odgovora, do koje se najviše rukovodeće razine provodi takvo odvajanje ( voditelj tima, voditelj odjela, voditelj odsjeka, ravnatelj, član odbora )?
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!elitreca-2022 elitreca-2022
Kao nadležni voditelj odsjeka zalagao sam se za jaču poziciju Austrijskog revizorskog suda pri reviziji završnog obračuna savezne vlade te sam pokrenuo nove mjere na području financijskih revizija korištenjem međunarodnih standarda revizije (ISSAI i ISA).
Okay, tell menot-set not-set
Na primjer, predsjednici sudova imaju ovlast smjenjivati suce koji obnašaju dužnost voditelja odjela ili voditelja odsjeka suda, izdavati im pisane obavijesti o novčanim kaznama u slučaju propusta te premještati suce unutar odgovarajućeg sudskog okruga bez njihova pristanka.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32 U uzorku je postupak potvrđivanja u prosjeku trajao četiri dana i uključivao je do pet vrednovatelja ( zamjenik voditelja odsjeka, voditelj odsjeka, ravnatelj, glavni ravnatelj i član upravnog odbora ) prije nego što dođe do kabineta u kojem postoji mogućnost ponovnog sastavljanja teksta.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.elitreca-2022 elitreca-2022
Tijekom moje dužnosti kao voditelja odsjeka za područje financija EU-a u austrijskom Revizorskom sudu uvijek mi je posebno važno bilo pomoću znanja i smjernica koje sam stekao prilikom sudjelovanja u revizijama Europskog revizorskog suda razvijati vlastite revizije s posebnim naglaskom na određena pitanja.
I want you to move outnot-set not-set
VODITELJ TIMA 2 16,7% VODITELJ ODJELA 2 16,7% VODITELJ ODSJEKA 0 0,0% RAVNATELJ 0 0,0% ČLAN ODBORA 0 0,0% — 8 66,7% UKUPNO 12 100,0% DA 1 8,3% NE 1 8,3% — 10 83,3% UKUPNO 12 100,0% Okvir 2. – Odbor unutarnjih revizora Gotovo sva nacionalna nadležna tijela zadovoljna su s radom odbora unutarnjih revizora u kontekstu nadzora banaka, iako je nekoliko njih istaknulo rizike u procesu unutarnje revizije.
She' il be by to pick it upelitreca-2022 elitreca-2022
Prvo ime bilo je kapetan Melski, voditelj 9. sekcije 4. odsjeka, Glavna uprava Službe državne sigurnosti.
I blame the police forceLiterature Literature
Prvo ime bilo je kapetan Melski, voditelj 9. sekcije 4. odsjeka, Glavna uprava Službe državne sigurnosti.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Osnivač i voditelj Odsjeka za plastičnu kirurgiju O.B.Zadar
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voditelj Odsjeka za restauriranje arheološkog metala i stakla
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obnašao je uloge voditelja odsjeka astronomije na Sveučilištu u Heidelbergu te direktora opservatorija Heidelberg-Königstuhl.
Who is it that can tell me who I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voditelj Odsjeka za proračunsko i strateško planiranje
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dragan Poropat, voditelj Odsjeka za sport, socijalnu skrb, vatrogastvo i civilno društvo grada Rovinja
For a growing girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voditelj Odsjeka za ocjenu prihvatljivosti zahvata za prirodu
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donačelnik (voditelj) Odsjeka za suradnju s gospodarskim entitetima, Državni zavod za intelektualno vlasništvo Republike Hrvatske
i gotta do some thinking, make a tough decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voditelj Odsjeka za restauriranje arheološkog metala i stakla
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nino Dimitrov, voditelj Odsjeka za predmete i materijale u neposrednom dodiru s hranom, Hrvatski zavod za javno zdravstvo
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provoditelji programa su voditelji Odsjeka zdravstvenog odgoja Gradskog društva Crvenog križa Rijeka, liječnici i više medicinske sestre.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voditelj Odsjeka 5 (financije i gospodarstvo)
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formalno pismo voditelju odsjeka ili tvrtke koja financira autora ili recenzenta.
many times already we will be together from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.