voditelj procesa oor Engels
voditelj procesa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
process leader
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EMA/AD/357: Voditelj procesa kontinuiranog unapređenja, Odsjek za upravljanje postupcima, Odjel za upravljanje postupcima i podršku poslovanju (AD8)
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EurLex-2 EurLex-2
Također saznaje i da je Nichols, koji je voditelj procesa razvoja lijeka, sredio prikrivanje njegovog istraživanja i naručio ubojstvo Kimblea (ubojstvo njegove supruge bilo je slučajno).
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteWikiMatrix WikiMatrix
Među državnim institucijama izravno uključenima u provedbu HSOZ-a, a prema redoslijedu važnosti, ICF je kao voditelj procesa nadzorna institucija za šumarstvo koja djeluje kao izvršitelj nacionalne politike za očuvanje i razvoj šuma, zaštićenih područja i divljih biljnih i životinjskih vrsta.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEuroParl2021 EuroParl2021
uzimajući u obzir dokument „Elementi” od 21. siječnja 2015. koji su predstavili supredsjedajući voditelji pripremnog procesa za Treću međunarodnu konferenciju o financiranju razvoja,
I saw you on the SixEurLex-2 EurLex-2
Potom je prešao u tvrtku Neo inženjering gdje postaje voditelj projekata u procesima automatizacije i upravljanja.
You' il beat the oddsWikiMatrix WikiMatrix
X Grčka bi trebala završiti proces osiguravanja voditelja timova.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Voditelji ZIT-a utvrđuju procese i postupke za međusobnu razmjenu informacija i dokaza dobivenih od ZIT-a u državama članicama.
It' s a bad time for hereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voditelji će pratiti radnike tijekom procesa odabira.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
Voditelji će pratiti radnike tijekom procesa odabira.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
Smatram da je veoma važno uključiti glavne revizore (posebice glavnog upravitelja i voditelja zadatka) u cijeli proces, od početnih rasprava do predstavljanja izvješća Parlamentu, Vijeću, medijima i drugim dionicima.
She wasn' t feeling well today, sirnot-set not-set
Voditelj poslijediplomskog studija je odgovoran za primjenu ovih principa u procesu ocjenjivanja .
Thank you so muchhrenWaC hrenWaC
primjećuje da je 2013.voditelj računovodstva odobrio potvrdu glavnih poslovnih procesa u skladu s financijskim pravilima zajedničkog poduzeća, što je pokazalo da tijekom financijske godine 2012. nisu uvedene značajne promjene u sustavima unutarnje kontrole;
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurLex-2 EurLex-2
Zbog toga dolazi do velike potrebe za raznim voditeljima procesa koji su u stanju ne samo automatizirati već se i prilagođavati potrebama tržišta.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne dovodeći u pitanje zapovjedni lanac, voditelj misije dobiva lokalne političke smjernice od PPEU-a za bliskoistočni mirovni proces uz savjetovanje s odgovarajućim šefovima delegacija Unije.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EuroParl2021 EuroParl2021
U ovom radu se opisuju i uspoređuju dva takva voditelja procesa izrađena u dvjema različitim tehnologijama sa ciljem upravljanja poslovnog procesa i analiziranjem njihovog rada kao i pojedinih tehnologija.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
uspješan dovršetak procesa stvaranja snaga i preporuku koju su dali voditelj Policijske misije i Odbor za civilne aspekte rješavanja kriznih situacija o potrebi da se dade suglasnost za sudjelovanje Švicarske Konfederacije u misiji EUPOL-a „Proxima”,
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upEurLex-2 EurLex-2
Aktualni odbor dodatno je potaknuo taj proces donijevši višegodišnji strateški plan, postavivši ciljeve i uspostavivši položaj voditelja za raznolikost koji je odgovoran za promicanje politika uključivanja i podupiranje profesionalnog razvoja žena.
postal and e-mail addressesnot-set not-set
Ahtisaari # koji je od # do # godine bio predsjednik Finske, ranije ovog mjeseca imenovan je u ime UN- a voditeljem razgovora o statusu Kosova, nakon što je # listopada Vijeće sigurnosti odobrilo proces
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesSetimes Setimes
162 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.