vodoprivreda oor Engels
vodoprivreda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
water management
Inspektorat za promet i vodoprivredu
Transport and Water Management Inspectorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thatcher je prodala industriju čelika, vodoprivredu, elektroprivredu, plinare, telekomunikacije, avio prijevoz, naftnu industriju.
Guys, I saw the signQED QED
Ne možemo isplatiti plaće za vodoprivredu bez daljnjih rezova.
Well, your head ain' t made of straw, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspektorat za promet i vodoprivredu
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Sredstva će biti uložena u projekte nacionalnog elektrodistributera Hrvatska elektroprivreda, državne tvrtke za vodoprivredu Hrvatske vode i nacionalne željezničke tvrtke Hrvatske željeznice
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationSetimes Setimes
Ta partnerstva mogu uključivati naprednu proizvodnju i industriju 4.0, biogospodarstvo, velike količine podataka (big data), prijelaz na niskougljično gospodarstvo, čistu i povezanu mobilnost, kibersigurnost, vodoprivredu i inovacije u tradicionalnim sektorima.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ciljevi istraživanja : Cilj istraživanja su problemi realizacije distribuiranih modularnih sustava za nadzor i upravljanje u područjima primjene kao Što su vodoprivreda , zaŠtita okoliŠa , industrijska postrojenja i procesi i slično .
You deserve to be chopped up and friedhrenWaC hrenWaC
Kreiranje i korištenje ekspertnih sistema u vodoprivredi pretpostav lja potrebu istraživanja i identifikacije kako vodoprivrednih problema , tako i svih veza i procesa koji se odvijaju unutar postojećih vodoprivrednih sustava .
Latitude N/ShrenWaC hrenWaC
16 Članak 10. Zakona o energiji (Zakon za energetikata, u daljnjem tekstu: ZE) propisuje da „regulaciju djelatnosti u području energije [...] osigurava Državna komisija za energetiku i vodoprivredu (Državna Komisija za energijno i vodno regulirane) [...], neovisno specijalizirano državno tijelo [...]“.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Oko # milijuna eura iz proračuna Makedonije za # godinu bit će uloženo u program razvitka ruralnih dijelova zemlje, priopćilo je u subotu ( # siječnja) ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede
I' d rather you didn' tSetimes Setimes
Izrada ekspertiza za poljoprivredu, vodoprivredu, vrtlarstvo i šumarstvo
You never called me, GinnytmClass tmClass
Ključne riječi : vodni resursi , vodoprivreda , vodoprivredni sustav , gospodarenje vodama , upravljanje , expertni sistem , korištenje voda , zaštita voda , zaštita od poplava , zaštita okoliša , hidroenergetika , vodosnabdjevanje , hidromelioracije , akumulacijska jezera , ( ne) pouzdanost , rizik , štete , troškovi , korist .
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alonghrenWaC hrenWaC
Ukoliko to ne učinimo, ne možemo očekivati bolje dane za poljoprivredu BiH ", kaže ministar poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva Damir Ljubić
Will ya do somethin ' for me, Connor?Setimes Setimes
Znači, vi ste iz vodoprivrede, jeste li tako saznali za zavjeru?
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cilj je suradnje u ovom području modernizacija i restrukturiranje poljoprivrede i poljoprivredno-industrijskog sektora, upravljanje vodoprivredom, ruralni razvoj te postupno usklađivanje veterinarskog i fitosanitarnog zakonodavstva sa standardima Zajednice, kao i razvoj šumarstva i ribarstva u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Osnovna djelatnost kojom se RAVEL bavi i kojom je stekao ugled na tržištu je projektiranje elektroenergetskih objekata za potrebe elektroprivrede , industrije , vodoprivrede , građevinarstva te prometa i veza .
The police...... have given uphrenWaC hrenWaC
Europska investicijska banka (EIB) pozajmit će Makedoniji # milijuna eura za projekte vodoprivrede
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionSetimes Setimes
žali zbog odluke turske državne uprave za vodoprivredu da nastavi s radovima na brani Ilisu koji će imati razorne socijalne, ekološke i političke učinke; podsjeća da je ta konkretna regija većinom naseljena Kurdima i da će izgradnja imati ozbiljne posljedice na kurdsko stanovništvo i kulturu;
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
Praktična primjena u vodoprivredi , poljoprivredi , šumarstvu i pomorskom graditeljstvu .
You raised your hand at himhrenWaC hrenWaC
Španjolska je donijela plan upravljanja prihvaćanjem „Odluke od 27. ožujka 2013. regionalnog Ministarstva poljoprivrede i vodoprivrede o ribolovu na mliječa ružičnog (Aphia minuta) u unutarnjim morskim vodama područja Murcija (2) u skladu s člankom 19. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1967/2006.
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
Ja sam iz Vodoprivrede.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojne bušilice i uređaji za bušenje, ovo zadnje uglavnom se sastoji od uređaja za bušenje i aparata, dodatnih uređaja, prigona i pogonskih motora koji su potrebni za njih, posebice za vodoprivredu, građevnu industriju, rudarstvo, morska tehnika, otvorena bušenja
The parking brake has been releasedtmClass tmClass
Informacije o primjeni gnojiva u području poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede te vrtlarstva
Passionate woman in love with this mantmClass tmClass
Savjetovanje u području poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede te vrtlarstva u vezi s mjerama za poboljšanje tla
They' ve gone.They won' t bother you anymoretmClass tmClass
Ubit ču nekoga u vodoprivredi.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poljoprivreda, uključujući vodoprivredu i šumarstvo,
Do- do, do- doIntroducing meEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.