vozni oor Engels
vozni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vehicular
smo ga dobili na vozni napad tijekom vožnje pod utjecajem.
We got him on vehicular assault while driving under the influence.
vehicle
Poluosovina je polomljena, zbog toga vozilo nije bilo u voznom stanju, verovatno ga je zato ubica spalio.
Axle was cracked, making the vehicle undriveable, which is probably why the killer torched it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) prilagodba zaštitnih cestovnih sustava korisnicima (otoci koji odjeljuju vozne trake i odbojne ograde za sprečavanje opasnosti za nezaštićene sudionike u cestovnom prometu);
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.not-set not-set
Za dijelove smještene više od 3 500 m od vozne površine, vrijednost So projekcije koja se uzima u obzir kao funkcija luka za izračun smanjenja Ei i Ea je [Formula] bez obzira na tip vozila.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
U izvješću se barem navodi učinkovitost voznog parka teških vozila Unije kao i onog svake pojedinačne države članice i pojedinačnog proizvođača u pogledu prosječne potrošnje goriva i emisija CO2 za svaku skupinu teških vozila u odnosu na profil misije, opterećenje i kombinaciju goriva.
Give them strength of mind and body!Eurlex2019 Eurlex2019
Dokument ili sustav s pojedinostima o vožnji vlakova na određenoj voznoj relaciji vlaka;.
Some people can And some people can`tEurlex2019 Eurlex2019
Obrada kratkoročnih podataka za vlakove u voznim redovima
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Eurlex2019 Eurlex2019
S obzirom na geografsku strukturu europske mreže velikih brzina i komercijalne brzine kojima vlakovi voze, postojat će mogućnost voznog reda za željeznička vozila koji će omogućiti da će se svaki vlak moći vratiti u unaprijed predviđenim vremenskim razmacima u određenu bazu u zemlji podrijetla gdje će se obavljati složeni poslovi održavanja u vremenskim razmacima sukladnim projektu i pouzdanosti vlakova za velike brzine.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
Važno je da se kod utvrđivanja zahtjeva u pogledu smanjivanja emisija CO2 proizvođačima vozila i dalje jamči predvidivost i sigurnost planiranja u cijeloj Uniji za čitave njihove nove vozne parkove osobnih automobila i lakih gospodarskih vozila na teritoriju Unije.
Clear on the southEurlex2019 Eurlex2019
Kad je riječ o „razumnoj dobiti”, njezin je izračun, prema Zakonu o prijevozu u cestovnom prometu (43), povezan s potrebom za ulaganjima operatora autobusnog prijevoda u njihov vozni park.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Hosting za računalne podatke, datoteke, aplikacije, kao i informacije, i to za upravljanje voznim parkom, namijenjene osobama te o kopnenim vozilima, zrakoplovima i vodenim vozilima, tračnim vozilima, njihovim teretima, kao i robi
Your boss sent me back here to find a movietmClass tmClass
M0,2021 prosječna masa u voznom stanju u kilogramima (kg) svih novih osobnih automobila registriranih u 2021. onih proizvođača za koje se primjenjuje ciljna vrijednost specifičnih emisija u skladu s točkom 4. ;
I' il meet you in the lab in an hournot-set not-set
Građevna dizala za prijevoz osoba i materijala s okomito vođenom voznom košarom
They' re preowned.SoEurLex-2 EurLex-2
Prijevoz od pošiljatelja do terminala može se bez većih poteškoća izvesti postojećim voznim parkom vozila koja imaju homologaciju EX.
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Ispitno vozilo približava se plastičnoj foliji boje koja je u kontrastu s površinom ceste, debljine manje od 3 mm, širine 0,8 m i duljine 2 m, smještenoj između oznaka voznog traka na putu vozila.
We all work our butts offEurlex2019 Eurlex2019
3. Učinkovitost pojedine jedinice za vozne jedinice koje djeluju u raznim sastavima vlaka određena je na takav način da se može izračunati ukupna učinkovitost kočenja.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) U tu bi svrhu trebalo uvesti mogućnost primjene najviše ponderirane prosječne pristojbe za vanjske troškove trebalo na mrežama koje nisu obuhvaćene infrastrukturnom pristojbom i zamijeniti najviše ponderirane prosječne pristojbe za vanjske troškove izravno primjenjivim referentnim minimalnim vrijednostima koje se ažuriraju s obzirom na inflaciju, ostvareni znanstveni napredak u procjenjivanju vanjskih troškova cestovnog prijevoza te kretanja u sastavu voznog parka.
What, did you place an ad in the personals or something?not-set not-set
Računalne aplikacije i softver za korištenje i za upravljanje poslovnim funkcijama kao što su ljudski resursi, financijski poslovi, platne liste, sredstva, informacijska tehnologija, planiranje resursa, administriranje dokumenata i podataka, unutarnje i vanjske komunikacije, menadžment voznim parkom, upravljanje odnosima s klijentima, prodajna mjesta i tijekovi rada, automatizacija i integracija između aplikacija
I think Meg has one of the bookstmClass tmClass
— broj vlaka i voznog puta,
Dance, dance, dance!EurLex-2 EurLex-2
Određivanje maksimalnih visina iznad vozne površine
Clark, we talked about that whole thing, remember?EurLex-2 EurLex-2
ciljna vrijednost za cijeli vozni park EU-a2030 = EU fleet-wide target2021 (1 – reduction factor2030)
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sva vozila moraju imati mogućnost prolaska preko konveksnih ili konkavnih prijelaznih lukova polumjera Rv ≥ 500 m, a da pri tom niti jedan dio osim grebena kotača nije ispod vozne površine.
He then darkenedEurLex-2 EurLex-2
masa u voznom stanju prema definiciji u točki 2.6. Priloga I Direktivi 2007/46/EZ koju izmjeri tehnička služba, i
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
Za jedinice opremljene odobrenom voznom opremom, kako je opisano u poglavlju 6. norme EN 16235:2013, pretpostavlja se da su u skladu s relevantnim zahtjevom, pod uvjetom da se vozna oprema upotrebljava u okviru odobrenog područja primjene.
I think... like SeverusEuroParl2021 EuroParl2021
Ulaganjem u pomorsku i kopnenu mobilnost rumunjske granične policije rješavalo se situaciju u kojoj postojeća flota i vozni park nisu bili primjereni za nadzor granica.
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
Visina (u voznom stanju) (l) (za vozila s podesivom visinom ovjesa, navesti uobičajeni položaj za vožnju): ...
Will ya do somethin ' for me, Connor?EurLex-2 EurLex-2
U slučaju CSF-a čije se intervencije temelje isključivo na ocjeni prisutnosti i položaja granica voznog traka, vozilo se vozi na cesti koja je omeđena granicama kako je deklarirao proizvođač (npr. rub ceste).
Really nice people tooEurlex2018q4 Eurlex2018q4
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.