vrhunski rezultat oor Engels
vrhunski rezultat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
performance
Da bi za tih pet godina postali još mnogo toga... očekujemo vrhunske rezultate od svih.
In order for those five years to become many more... we expect top performances from everybody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mora da je i ona imala vrhunske rezultate u matematici.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Da bi za tih pet godina postali još mnogo toga... očekujemo vrhunske rezultate od svih.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obje ove ubodne pile mogu biti primjer vrlo tihog rada kojim postižu vrhunske rezultate uz najmanje zamornog rada .
Excellent.We' re gonna head to ourhrenWaC hrenWaC
Vrhunski rezultati!
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrhunski rezultati kroz ustrajnost i postojanost.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
U redu, momci, još uvijek imam vrhunski rezultat, da?
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim koji postiže vrhunske rezultate čine zadovoljni zaposlenici .
She says no boom- boom with youhrenWaC hrenWaC
Primjenom najsuvremenije tehnologije uz podršku struke postižu se vrhunski rezultati i prinosi na području poljoprivredne proizvodnje .
Having regard to the proposal submitted by the CommissionhrenWaC hrenWaC
To je jedan od razloga zašto se isplati angažirati nas , jer se u konačnici smanje troškovi , a dobije se vrhunski rezultat .
None of it' s her faulthrenWaC hrenWaC
Fakulteti žele vidjeti vrhunske rezultate i ocjene, priznanja i nagrade, a ja ću vam reći da to i nije baš tako.
I' ve colorized the moonted2019 ted2019
Kasnije su Janica i Ivica Kostelić postigli vrhunske rezultate u seniorskoj konkurenciji, pobijeđivali u Svjetskom kupu, na Olimpijskim igrama i Svjetskim skijaškim prvenstvima.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.WikiMatrix WikiMatrix
" Kako bismo popravili naš iznimno loš međunarodni rating, nužno je da pokažemo sposobnost za postizanje vrhunskih rezultata u znanosti, kulturi i politici, kao i u sportu
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Setimes Setimes
Dobro osposobljeni, dinamični i kreativni istraživači ključni su element za postizanje vrhunskih rezultata u području znanosti i za najbolje produktivne inovacije koje se temelje na istraživanjima.
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Međutim , ista ta znanost danas upozorava , da vrhunski rezultati proizvodnje i visoki biološki kvalitet proizvoda , ne mogu se i neće moći trajno postizati u poljoprivredi bez primjene organskih gnojiva .
hey, so you raised all the money you neededhrenWaC hrenWaC
" Makedonski vojnici, pod zastavom NATO- a i rame uz rame s pripadnicima drugih vojski zemalja članica i partnera NATO- a, pokazuju vrhunske rezultate i služe kao primjer u antiterorističkoj koaliciji ", rekao je
Well I got some more great news foryaSetimes Setimes
EIT bi prije svega trebao djelovati putem partnerstva usmjerenih na vrhunske rezultate, autonomnih partnerstava visokih učilišta, istraživačkih organizacija, poduzeća i drugih dionika u obliku održivih i dugoročno samoodrživih strateških mreža u procesu inovacija.
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
Za unutarnje uređenje ovih hotela zadužena je poznata modna dizajnerica Vanja Štrok , koja je u desetogodišnjoj karijeri modnog dizajnera u okviru modnog dvojca Gharani Štrok ostvarila vrhunske rezultate , stalno izlažući na London Fashion Weeku .
He owes us money, lost money on the casinohrenWaC hrenWaC
Pravo na stipendiju stičete sa srednjom ocenom od bar 4.5, i sa bar 2300 bodova na SAT-u, matematika i usmeno, vrhunske rezultate na svim razrednim projektima i sa sjajnom pismenom preporukom od mene.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) EIT bi prije svega trebao djelovati putem institucionaliziranih europskih autonomnih partnerstava usmjerenih na vrhunske rezultate između visokih učilišta, istraživačkih organizacija, poduzeća i drugih dionika u obliku održivih i dugoročno samoodrživih strateških mreža u procesu inovacija.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`not-set not-set
(8)EIT bi prije svega trebao djelovati putem partnerstva usmjerenih na vrhunske rezultate, ð velikih europskih ïautonomnih partnerstava usmjerenih na vrhunske rezultate između visokih učilišta, istraživačkih organizacija, poduzeća i drugih dionika u obliku održivih i dugoročno samoodrživih strateških mreža u procesu inovacija.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentEurlex2019 Eurlex2019
Od osamostaljenja H rvatske strijelci iz Marije Bistrice nastavljaju s postizanjem vrhunskih rezultata . 1999 . godine Dino Čukman postaje prvak Hrvatske u kadetskoj konkurenciji u gađanju serijskom zračnom puškom , a prvi ekipni juniorski naslov prvaka države u Mariju Bistricu stigao je 2001 . godine . 2002 . godine dosegnut je vrhunac .
Here you go.- So... this is my surprise, huh?hrenWaC hrenWaC
I dalje je isuviše učestala situacija u kojoj vrhunski akademski rezultati i preporuke profesora malo znače ako vam nedostaje ključan element- veza u tvrtci
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerSetimes Setimes
Vrhunska stabilnost koja je rezultat višeslojne konstrukcije vrata i vrhunsku sigurnost primjenom pouzdanih sigurnosnih sustava prema klasi otpornosti WK2 .
alex, follow mehrenWaC hrenWaC
371 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.