vrijedi do oor Engels
vrijedi do
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, jedna cigla kokaina može da vrijedi do 25 tisuća.
I mean, if it were pamela or denise,even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom slučaju polje 17. zamjenske potvrde IMA 1 sadržava riječi „vrijedi do 00.00.0000.”.3]
I' ve always loved youEuroParl2021 EuroParl2021
Taj bi se podunos trebao odnositi na kategorije 5. i 8. i vrijediti do 21. srpnja 2021.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurlex2019 Eurlex2019
Ova potvrda o upravljanju sigurnošću vrijedi do ..., uz uvjet redovitih provjera i valjanost potvrde o usklađenosti.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Licencije vrijede do ispunjenja obveza od strane poduzeća za željeznički prijevoz u okviru gore navedenih odredaba.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Popis uspješnih kandidata vrijedi do:
No, I do not want to train with him, even though it makes meEurlex2019 Eurlex2019
Dugoročna izjava dobavljača može uobičajeno vrijediti do dvije godine od datuma sastavljanja izjave.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEuroParl2021 EuroParl2021
Ova potvrda vrijedi do [navesti datum], osim ako se osnova za izdavanje potvrde prije tog datuma promijeni.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionnot-set not-set
Ova potvrda o usklađenosti vrijedi do ..., uz uvjet redovitih provjera.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Popis uspješnih kandidata vrijedi do
sole or joint rights of custody ofEuroParl2021 EuroParl2021
Vrijednost sažetka za drugi certifikat, vrijedi do 4. prosinca 2018.:
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
U slučaju najmanje dvoje uspješnih kandidata sastavit će se popis uspješnih kandidata koji će vrijediti do 48 mjeseci.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MRO će vrijediti do 1. srpnja 2014., odnosno do podnošenja i ocjene dodatnog istraživanja metabolizma
To get rich, sonEurLex-2 EurLex-2
Ova svjedodžba vrijedi do (dd.mm.gggg.)
Sorry about that, boyEurLex-2 EurLex-2
(privremena boravišna dozvola vrijedi do dd.mm.gggg)
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
Potvrde izdane u skladu s odredbama direktiva koje su stavljene izvan snage vrijede do njihovog datuma isteka.
Put a sock in it!EurLex-2 EurLex-2
Vrijedi do večeras u 23:59.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugoročna izjava dobavljača može uobičajeno vrijediti do godinu dana od dana sastavljanja izjave.
I think I' d like thatEuroParl2021 EuroParl2021
U potvrdu o registraciji vozila u polje „Napomene” upisuje se sljedeće: „VRIJEDI DO 30. lipnja 2021.”
The section on prosperity contains three principlesEurlex2019 Eurlex2019
Odstupajući od drugoga podstavka članka 8., takve dozvole vrijede do kraja marketinške godine za koju su i izdane.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Te su Smjernice izvorno vrijedile do 9. listopada 2009.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
2130 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.