pretvaranje rđe u zaštitni sloj
rust conversion in protective layer
zaštitni sloj oor Engels
zaštitni sloj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cover
Sir se može prekriti bezbojnim ili crnim zaštitnim slojem za hranu.
The cheese may be covered with a neutral or black food protective cover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštitni sloj za sistemski rizik
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— zaštitom sustava za zaštitu okoliša (na primjer zaštitni slojevi i sustavi za obradu procjednih voda),
I' il give you your shortsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Priznavanje stope zaštitnog sloja za sistemski rizik
As long as I' m not in the libraryEurlex2019 Eurlex2019
izabranog izračuna referentne stope zaštitnog sloja kako je utvrđeno u stavku 3. ;
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
Ukupni kapitalni zahtjevi za protuciklički zaštitni sloj kapitala
Let' s get this understoodEurLex-2 EurLex-2
C = iznos koji proizlazi iz zahtjeva za kombinirani zaštitni sloj.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptednot-set not-set
ZAHTJEVI ZA KOMBINIRANI ZAŠTITNI SLOJ
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Neispravni specijalni uređaji kao što je zaštitni sloj protiv odbljeska.
With my fingerprints on the gunEurlex2019 Eurlex2019
To je jedan od faktora, zajedno sa slabim zaštitnim slojevima kapitala, koji ograničavaju produktivnu dodjelu kredita i ulaganja.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— sa zaštitnim slojem od poli(etilen tereftalata) na drugoj strani, i
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesEurLex-2 EurLex-2
sa zaštitnim slojem od silikona ili poli(etilen tereftalata) na jednoj strani,
Please stopEuroParl2021 EuroParl2021
Kada grupa, na konsolidiranoj osnovi, podliježe sljedećem, u svakom se slučaju primjenjuje viši zaštitni sloj:
It' s supposed to be a great programeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Taj zaštitni sloj sastoji se i nastavlja se na redovni osnovni kapital.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEurLex-2 EurLex-2
Blago iz katedrale bilo je umotano u plavu tkaninu i pod zaštitnim slojevima kože.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Predgotovljene prešane ploče od kamene vune s organskim ili anorganskim zaštitnim slojem i specificiranim pričvrsnim sustavom
Put away your catalogues and take out your readersEurlex2019 Eurlex2019
Sastavljene kutije sa zaštitnim slojevima ne smije se slagati jedna na drugu.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
ZAŠTITNI SLOJ ZA GLOBALNE SISTEMSKI VAŽNE INSTITUCIJE
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurlex2019 Eurlex2019
Zaštitni sloj likvidnosti skupa za pokriće pokriva najveći kumulativni neto likvidnosni odljev tijekom sljedećih 180 dana.
The possibilities of exploration and research are endlessEurlex2019 Eurlex2019
Za postizanje usklađenosti pri određivanju zaštitnog sloja za treće zemlje, ESRB može dati preporuke za to određivanje.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
veličinu zaštitnih slojeva kapitala;
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U ovoj se rubrici iskazuje konkretan iznos protucikličkog zaštitnog sloja.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Ta testiranja otpornosti na stres mogu pomoći u određivanju zaštitnih slojeva, također i iznad minimalnih zahtjeva.
To repress one' s feelings only makes them strongereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Donja strana se presvlači slojem boje i zaštitnim slojem.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un codede déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.EuroParl2021 EuroParl2021
3660 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.