zadati zadatak oor Engels
zadati zadatak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
set task
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S druge strane, izvršiti zadani zadatak značilo bi preuzeti ogromnu odgovornost.
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
U prosincu je učiteljica njemu i drugim učenicima zadala zadatak da napišu pismo Djedu Mrazu.
Are you a Tutsi?jw2019 jw2019
Mogli ste joj zadati zadatak i zaboraviti na njega.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Big Brother je stanovnicima kuće zadao zadatak.
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davno smo si zadali zadatak da uspostavimo red u kaotični svemir.
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovu hiperaktivnost usmjerite u pozitivnom pravcu tako da mu zadate zadatke koji uključuju neku aktivnost, kao što je šetanje psa.
Whether she likes it or notjw2019 jw2019
Prvo odvrnete antenu, i zatim druga osoba treba da izvrši zadane zadatke pritiskajući dugmad sa gornjim krajem antene u zadatom vremenu.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je naše najmlađe dijete imalo šest godina i bilo u prvom razredu osnovne škole, učiteljica je djeci na nastavi zadala zadatak pisanja.
[ To be completed nationally ]LDS LDS
Moja kćer je -- dao sam joj brojač na klikove i zadao zadatak prošlo ljeto da prođe uokolo i pobroji sve vrste tehnologije u našem kućanstvu.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetQED QED
Kada dođe vrijeme za rješavanje stvarnih zadataka, zadaju se zadaci poput ovoga ovdje gdje samo izmjenimo brojeve i malo promjenimo kontekst.
It deserves a celebrationted2019 ted2019
Komisija će ujedno zadati zadatak Mreži za osvješćivanje o radikalizaciji da uspostavi skupinu stručnjaka, žrtava terorizma i bivših terorista u korist zainteresiranih škola radi detaljnijeg suočavanja s ovim problemima.
Clear exampleEurLex-2 EurLex-2
Zadaš mi zadatak, ja ga odradim i živim zauvijek.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravni odbor mijenja usvojeni godišnji program rada ako se Europolu zada novi zadatak.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachnot-set not-set
Mladić po imenu Jesse kaže: “Učitelji stanu pred razred, nešto ispričaju, zadaju ti zadatak, a potom možeš ići.
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
Ostali su sebi radije zadali jednostavan zadatak uključujući Haotičnu Ekonomiju.'
What' s going on, man?Literature Literature
Sad ću da ti zadam najteži zadatak koji si ikad vidio.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa novo otkad sam mu zadao posljednje zadatke.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadaj mu zadatak koji niti jedan smrtnik ne može izvršiti.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otac mi je zadao jednostavan zadatak i nisam ga mogao uraditi.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadaj mu zadatak.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadam ti zadatak, odradiš ga i dobiješ što želiš.
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.