zakazano oor Engels
zakazano
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakazao je na najvažnijem području života — nije ostao vjeran Bogu.
origin of the productjw2019 jw2019
Imam zakazano, ali provjerit ću te kasnije.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakazat ću sastanak.
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam želio ništa reći ranije jer nisam želio da tvoja sestra zakaže drugi termin za blagoslov kuće s ocem Marcusom.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ako zakažeš u snimanju filmova,
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoći ću ti da zakažeš borbu.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spremam se na zakazanu večeru.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predsjednik Europskog parlamenta (EP) Hans- Gert Poettering pozvao je bugarske birače u četvrtak ( # travanj) na sudjelovanje na predstojećim izborima za EP, koji su zakazani za # svibanj
Richard, come play with usSetimes Setimes
Da vas pitam, za kad je zakazan vještak?
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želite nazvati i zakazati razgovor.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas su u cijelom gradu zakazale komunikacije.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristila je tvoje ime kao preporuku, i zakazala podnevni termin.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mjeri u kojoj je to moguće ti će se seminari zakazati blizu datuma kada se održavaju sastanci stručnih skupina te će se usredotočiti na pitanja koja proizlaze iz praktične provedbe Uredbe o EGF-u na terenu.
How' s your head, my little piroshki?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ipak, unatoč takvim problemima, Koštunica je uspio na području na kojem su njegovi prethodnici zakazali
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolSetimes Setimes
Poštovani gospodine Brinker, opazio sam da ste propustili svoja posljednja tri zakazana termina u Institutu.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Dobar pokušaj ali prvo trebaš imati slučaj... prije nego što zakažeš saslušanje.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mi možemo imati osjećaj da smo zakazali
A " B" film like Cat People only cost $jw2019 jw2019
Zakazat ću operaciju.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako mi je drago što sam uspeo da zakažem.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 Kao četvrto, treba naglasiti da je kabinet predsjednika Barrosa zakazao sastanak za 16. listopada 2012. na kojem je usvojena pobijana odluka, uzimajući u obzir dan za koji je Barrosu bila najavljena dostava OLAF‐ova izvještaja i da je pobijana odluka, pod pretpostavkom da postoji, bila donesena nakon što je taj izvještaj bio poslan predsjedniku Barrosu.
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Dr. Yang, možeš li zakazati salu?
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane)(CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zakazano u utorak u 10:30.
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprostite, izgleda da imam nešto zakazano.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako puni zbor, vježba ili obuka nije održana u zakazano vrijeme, takav se događaj zapisuje u brodski dnevnik uz navođenje okolnosti i opsega provedene vježbe okupljanja, vježbe ili obuke.
There will be no dawn for MenEurlex2019 Eurlex2019
Popodnevna ceremonija je velika počast, ali zakazana je u posljednji čas.
We' re here to help youLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.