zakonsko pravo oor Engels
zakonsko pravo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokazujemo li načinom svog života uvjerenje da Isus sada vlada kao Onaj koji ima zakonsko pravo?
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happyvalentine' s dayjw2019 jw2019
(e)„nadzornik podataka na EURES-u” znači osoba ili subjekt koji ima zakonsko pravo kontrolirati pristup podacima.
Nice to meet you, Katharineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kvorum ima zakonsko pravo... postaviti predsjednika u kriznoj situaciji.
You really did that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isusovi prvi sljedbenici na ispravan su način primijenili to načelo kad su branili svoja zakonska prava.
That' s a nice beltjw2019 jw2019
A tad imam zakonsko pravo da vas odmah ubijem.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi imala zakonsko pravo da joj kažeš.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmatram imenovati vas skrbnicom što bi vam dalo zakonsko pravo donošenja odluka o djeci.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polažem zakonsko pravo na njega.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zakonskim pravima pristupa šumskim resursima i izdavanjem periodičnih dozvola,
Jesus Christ Almighty!- Areweholding markers?EurLex-2 EurLex-2
No, na žalost, sve emocije po strani... nemate zakonsko pravo da parenting dijete.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prava na sječu: davanje zakonskih prava na sječu drvne sirovine unutar zakonski određenih granica;
Who do you want?EurLex-2 EurLex-2
Konkretno, jedinstvenim zakonskim pravom SDZ-a poboljšale bi se transparentnost i sigurnost kad je riječ o zaštiti lijekova.
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
poteškoće u pronalaženju podataka o jamstvima i drugim zakonskim pravima,
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundEurLex-2 EurLex-2
Roger nema zakonsko pravo viđati ga.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol, imam zakonsko pravo viđati sina.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozivam se na moja zakonska prava
He' s not available right now, siropensubtitles2 opensubtitles2
Koliko je razuman taj stav i kakvo zakonsko pravo imaju Svjedoci da odbijaju krv?
About six feetjw2019 jw2019
3,4 milijuna EUR zbog nižih potreba za različite vrste zakonskih prava,
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
Jeste li zatražili zakonsko pravo na ovaj komad zemlje?
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On stoga smatra da ima zakonsko pravo od T. Prast‐Knipping tražiti davanje predmetne izjave pred OBPI‐jem.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sad ima zakonsko pravo da mu služi.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prijenos je potreban radi uspostave, izvršenja ili obrane zakonskog prava; ili
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesnot-set not-set
„Nemate zakonsko pravo držati me ovdje.”
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Kao Tvorac svemira on posjeduje i moć i zakonsko pravo da učini ono što ljudi ne mogu.
I' m very glad you came herejw2019 jw2019
4095 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.