zakoračiti oor Engels
zakoračiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
step
A koji sud bi zakoračio od ovoga ka ovome?
And what judgment would step from this to this?
tread
Kruna je okružena odmetnicima, Gdje odmetnici zakoračiti se boje.
The Crown is surrounded by outlaws, where outlaws fear to tread.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada sam već dovoljno zakoračila van svoje sigurne okoline da znam da se svijet raspada, ali ne na način kojeg se bojite.
We' re gonna die!QED QED
Od dana kada su Hitlerove trupe zakoračile na austrijsko tlo, Jehovini svjedoci bili su prisiljeni sastajati se i propovijedati u tajnosti.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Otvorili smo vrata i zakoračili u šumu, a svjež zrak milovao nam je lica.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Detektiv JW zakoračio je nekoliko koraka unazad, iza ugla zgrade, što je bilo potpuno ispravno.
European contract law (debateLiterature Literature
Sve što mi možemo učiniti’, rekao je Cannon, govoreći o Prvom predsjedništvu, ‘jest tražiti misao i volju Božju, a kada nam ona dođe, iako može stupiti u kontakt sa svakim osjećajem koji smo prije gajili, nemamo mogućnosti, nego zakoračiti u smjeru koji Gospodin pokaže i vjerovati mu’« (»The Manifesto and the End of Plural Marriage«, Gospel Topics, lds.org/topics).
To work for the Lazy S, maybe?LDS LDS
Zatim ih povede vanjskim rubom čistine, izabere mjesto i ponovno zakorači u šumu.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
"Sljedećeg dana, Dill je rekao: ""Toliko te je strah da se ne usuđuješ ni zakoračiti palcem u njihovo dvorište."""
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Chris, koji je oduvijek bio najbolji mirotvorac medu nama, zakoračio je medu njih i dobio ubod u grlo.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Također je rekao da onaj tko prvi zakorači na palubu ima pravo na jednog roba više od ostalih te da svaki mornar koji sudjeluje u napadu na neprijateljske brodove u obje ruke drži bodeže te jedan u svojim ustima zbog čega obično oni koji budu napadnuti odmah mole za milost.
Oh, look at those titsWikiMatrix WikiMatrix
Ona je progutala knedlu i zakoračila od svojih prijatelja, očiju širom otvorenih i očajnih.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Harry je zakoračio na rub terase, među prazne tegle za cvijeće.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
I svećenik zakorači unazad i kaže, "Vidite li?
And away they go!ted2019 ted2019
Ispratite 2010 . i zakoračite u novu 2011 . na naš način !
It was like taking a piss on my own facehrenWaC hrenWaC
Nadam se da ćete jedan dan postati ništa, i zakoračiti i pasti u svinjac.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najprije je zakoračila u nešto što se činilo kao šator u divljinama Arabije ili u srcu Sahare.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
I dok stojim u kupaonici pripremajući se zakoračiti u tuš, mogla sam zapravo čuti dijalog unutar moga tijela.
It' s in your genes, Kentted2019 ted2019
Zakoračio sam unutra i zatvorio vrata za sobom.
You try it, smartLiterature Literature
Zakoračim prema vratima, gubim ravnotežu, zateturam ustranu, snažno padnem udarivši se o metalni zahod.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
Zakoračio je prend najbližem Rusu i vješto mu omotao žicu oko vrata.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Moj život počinje kada zakoračim u Californiu sljedeće jeseni.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popeli smo se na tavan, no mali je krivo zakoračio.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
Ustao je kad je čuo auto, zasjenio je oči, a onda zakoračio na cestu da mi prepriječi put.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Bez imalo oklijevanja, ona pođe k vratima sa svoje desne strane i zakorači kroz njih.
the Communication on State aid and risk capital inall other casesLiterature Literature
Otključa poznata vrata, zakorači unutra i okrene ručicu plinskog plamenika.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.