zapovjedni most oor Engels
zapovjedni most
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
conning tower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozovite Zapovjedni most i obavjestite admirala.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapovjedni most.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam tvoju pomoć na Zapovjednom mostu
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.opensubtitles2 opensubtitles2
"""Pa da, preostaje ti samo otići na zapovjedni most i zatražiti odRusa da promijene kurs"", rekao je Don."
Let me see your wristLiterature Literature
Osiguranje, posaljite naoruzanu skupinu na zapovjedni most.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posudivši dalekozor, Pitt je proučavao golemi brod sa zapovjednog mosta Oregona.
Mmm, good soupLiterature Literature
Korvold se vrati u udobnost zapovjednog mosta i proviri u komunikacijsku prostoriju.
Are you having fun?Literature Literature
Potreban si nam samo na zapovjednom mostu.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strojarnice, zapovjedni mostu.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam na zapovjednom mostu mog broda, krećem ka nemirnim morima i miran sam zbog toga.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiooperater priđe Pittu i Heidi koji su stajali kod zapovjednog mosta.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
Zatim si halucinirao dva čovjeka na zapovjednom mostu
Escort my daughter outsideopensubtitles2 opensubtitles2
Idi na zapovjedni most za daljne informiranje
Okay, so my sister is in roomopensubtitles2 opensubtitles2
Zapovjedni moste, ovdje strojarnica.
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapovjedni moste, ovdje kontrola paljbe.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam na zapovjednom mostu, u očima strijelaca s Iowe isticao se kao na pozornici.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Jack je požurio, penjući se ljestvama na glavnu palubu, a zatim još jednima do zapovjednog mosta.
Here, put this onLiterature Literature
Pozovite Zapovjedni most i obavjestite admirala
This doesn' t look so goodopensubtitles2 opensubtitles2
Kao da shvaća da su razumjeli njegovu poruku, Elvis je krenuo brže, vodeći ih stubama na zapovjedni most.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Idi na zapovjedni most za daljne informiranje.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledalo je nevjerojatno, ali Pitt je uspio jasno razabrati zapovjedni most koji je, koliko je vidio, bio pust.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Integrirani sustav zapovjednog mosta
This is the end!Eurlex2019 Eurlex2019
Ošamućen, Fawkes je vidio sve to kroz razbijeno staklo prozora na zapovjednom mostu.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Uz prosvjed svojih koljena, popeo se prvim ljestvama i došao na zapovjedni most Gibraltara.
I am here for an educationLiterature Literature
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.