zeleni vodik oor Engels

zeleni vodik

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

green hydrogen

Zeleni vodik proizvodi se elektrolizom vode pri čemu se električna energija za elektrolizu dobiva iz obnovljivih izvora (vjetroelektrane, sunčane elektrane ili hidroelektrane).
Green hydrogen is produced by electrolysis. This process uses electrical power to split water and produce hydrogen. In the case of green hydrogen, the electricity comes from renewable sources such as wind turbines, solar panels, or hydropower.
mijoz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ova tehnologija brzo se razvija, a zahvaljujući njoj će zeleni vodik brzo stići na tržište po konkurentnim cijenama.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!not-set not-set
Plin dobiven iz električne energije (power-to-gas) Europa mora postati predvodnik u sektoru zelenog vodika.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologynot-set not-set
Zeleni vodik, koji se dobiva iz vode koristeći električnu energiju iz obnovljivih izvora energije, može omogućiti znatnu fleksibilnost elektroenergetskog sustava.
Here, here, here and herenot-set not-set
Za poticanje ulaganja u proizvodnju zelenog vodika, a samim time i formiranje tržišta, neophodni su pouzdana infrastruktura i usklađeni tehnički standardi.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONnot-set not-set
Postrojenja za skladištenje mogu biti važna za planiranje mreže, a za sektorsku integraciju potrebna su ulaganja u nove mreže kao što su cjevovodi za prijenos zelenog vodika ili toplinske mreže.
What is it?Jimi Hendrix' s toothnot-set not-set
Nadalje, sigurnost opskrbe mora se osigurati uz pomoć tehničkih inovacija, uključujući uvođenjem vodika, a posebno zelenog vodika, koji ima potencijal da postane jedan od glavnih nositelja energije u 21. stoljeću.
Yeah, it is kind of angry butnot-set not-set
Amandman 110 Prijedlog direktive Članak 19. – stavak 7. – podstavak 1. – točka b – podtočka iia (nova) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (iia) zeleni vodik ili Obrazloženje Obnovljive energije vrlo su nestabilne.
I just wanted to say I' m sorrynot-set not-set
Višak energije može se koristiti u postupcima pretvaranja električne energije u plin kako bi se proizveo zeleni vodik koji se može izravno koristiti kao gorivo za vozila s pogonom na gorive ćelije ili ubaciti u plinske mreže.
But I can' t do thatnot-set not-set
Zeleni vodik omogućuje veliku geografsku fleksibilnost: može se proizvoditi izravno na izvoru električne energije (npr. vjetroelektrana),te se izravno koristiti, skladištiti – u iznimno velikim količinama (npr. u prirodnim pećinama) – ili prevoziti na velikim udaljenostima bez znatnih gubitaka.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselynot-set not-set
Također se koristi u kopnenom prometu (osobna vozila, vozila javnog prijevoza, vozila za prijevoz teških tereta itd.), zračnom (glavni ili pomoćni pogon zrakoplova), morskom ili riječnom (podmornice, glavni ili pomoćni pogon), rafinerijama i petrokemiji (za zeleni vodik), a ima i druge upotrebe, primjerice u prijenosnim uređajima (vanjski punjači ili ugrađeni akumulatori).
Speaking of which?EurLex-2 EurLex-2
Zeleno i ljubičasto, vodik i helij, sirovine svemira
I really didn' t think about itopensubtitles2 opensubtitles2
Amandman 4 Prijedlog direktive Uvodna izjava 5.a (nova) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (5a) Države članice trebale bi poduzeti konkretne mjere kako bi doprinijele široj upotrebi bioplina i plina iz biomase, zelenog vodika i sintetičkog metana iz obnovljivih izvora, a njihovim bi proizvođačima trebalo dati nediskriminirajući pristup plinskom sustavu pod uvjetom da je takav pristup kontinuirano sukladan s relevantnim tehničkim pravilima i sigurnosnim standardima.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancenot-set not-set
Amandman 5 Prijedlog direktive Uvodna izjava 5.b (nova) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (5b) Države članice trebale bi osigurati da se, uzimajući u obzir nužne zahtjeve kvalitete, omogući nediskriminirajući pristup plinskom sustavu za bioplin i plin iz biomase, zeleni vodik i sintetički metan iz obnovljivih izvora ili druge vrste plina, pod uvjetom da je takav pristup trajno u skladu s relevantnim tehničkim pravilima i sigurnosnim standardima.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.not-set not-set
Komisija je 2016. 21 i 2017. 22 zatražila od europskih normizacijskih organizacija da izrade norme povezane sa sustavima upravljanja okolišem, ambalažom i ambalažnim otpadom, poliaromatskim ugljikovodicima, upravljanjem okolišem, ekološkim dizajnom i označivanjem energetske učinkovitosti, okvirnom direktivom o vodama, emisijama stakleničkih plinova, primjenom pesticida, opremom za rekuperaciju para, akumulatorima, zelenim vodikom, hlapivim organskim spojevima, uljima za pirolizu, algama, poboljšanjem energetske učinkovitosti zgrada, uvođenjem zelene infrastrukture, kvalitetom zraka i smanjenjem emisija.
An ideal that keeps changingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S druge strane, zelena je mrlja sadržavala vodik, ugljik, dušik i kisik.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
</Amend> <Amend>Amandman <NumAm>7</NumAm> <DocAmend>Prijedlog uredbe</DocAmend> <Article>Uvodna izjava 14.a (nova)</Article> Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 14.a S obzirom na veliku potrebu za inovacijama u pogledu zelene tranzicije i digitalne transformacije, prioritet bi trebao biti prometni sektor, posebno kad je riječ o projektima koji se odnose na razvoj mobilnosti s nultom stopom emisija te potrebnih vozila i infrastrukture, razvoj alternativnih održivih goriva te razvoj i uvođenje održive prekogranične infrastrukture za e-mobilnost, kao i prijelaz na zeleni vodik, inteligentne sustave upravljanja prometom i autonomnu vožnju.
Did he have a baby with the Janitor?not-set not-set
Glavna struktura prstena u maglici je oko poprijeko dužine jedne svjetlosne godine i svijetli od ioniziranog kisika, vodika i dušika te je stoga plave, zelene i crvene boje, respektivno.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateWikiMatrix WikiMatrix
U budućim pozivima u okviru programa Obzor 2020. 73 i njegovih javno-privatnih partnerstava, Europske inicijative za zelena vozila 74 i Zajedničkog poduzeća za gorive ćelije i vodik 75 poseban će naglasak biti na potpori budućoj mobilnosti.
Go down # meterseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zajedničko poduzeće FCH 2 u sklopu programa Obzor 2020. ima cilj doprinijeti provedbi aktivnosti povezanih s izazovima „sigurne, čiste i učinkovite energije” i „pametnog, zelenog i integriranog prometa” te doprinijeti postizanju ciljeva zajedničke tehnološke inicijative za gorivne članke i vodik razvojem jakog i održivog sektora gorivnih članaka i vodika u Uniji, konkurentnog na globalnoj razini (6).
I mean, you spend more time in court than meEurLex-2 EurLex-2
Ciljevi Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik 2 ima sljedeće ciljeve: ( a ) potpomoći provedbu Uredbe ( EU ) br. 1291 / 2013, a posebno aktivnosti povezanih s izazovima „ sigurne, čiste i učinkovite energije ” i „ pametnog, zelenog i integriranog prometa ” iz Priloga I., dijela III. Odluke 2013 / 743 / EU ( b ) doprinijeti ciljevima zajedničke tehnološke inicijative za gorivne članke i vodik razvojem jakog i održivog sektora gorivnih članaka i vodika u Uniji, konkurentnog na globalnoj razini.
I' m only telling you, okay?elitreca-2022 elitreca-2022
Danas u Hrvatskoj postoji cijeli niz tvrtki koje se bave promišljanjem i razvojem tehnoloških rješenja na bazi vodika kao zelenog energenta.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konferencija na temu "H2-Vodik, novi pristup, proizvodnja i primjena" održala se pod pokroviteljstvom Ministarstva gospodarstva i održivog razvoja te uz partnerstvo Hrvatske gospodarske komore, a na njoj su predstavljeni projekti "Čisti vodik za plavi Dunav i zelenu Slavoniju" te "Čisti vodik za plavi Jadran".
Do you know a possible remedy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na ovom blogu naći ćete nadahnjujuće "uradi sam" ideje i detaljne upute i vodiče koji se okreću oko vašeg zelenog raja.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nasuprot konvencionalnim katalitičkim reakcijama u otopini, istraživanja na temu aktivacije ugljik–vodik veze izvedene na održivi i 'zeleni' način u čvrstom stanju uz primjenu različitih mehanokemijskih metoda, još su u ranim stadijima.
What serving platter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.