čakre oor Spaans
čakre
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
chakra
A sad stavite ruku na primateljevu korijensku čakru.
Lleven la mano derecha al chakra básico del receptor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Čakre
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
Chakra
es
Centros de energía en el cuerpo humano
A sad stavite ruku na primateljevu korijensku čakru.
Lleven la mano derecha al chakra básico del receptor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Češer pretstavlja cvijetanje viših čakri koje se aktiviraju kako se Sushuma podiže do Ajna čakre i dalje.
Lo estamos revisandoQED QED
45. u šestu čakru.
Solo eres un niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj je navodno dobar za imunitet, Alkalizacija, i otvaranje svoje čakre trećeg oka.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želio sam unijeti istočnjački koncept kao što su čakre, u zapadnjački svijet superjunaka.
Eso no significa que no la usasteted2019 ted2019
Danas ćemo aktivirati treću čakru. energiju volje, snage i samopouzdanja.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SRČANA ČAKRA
Ese es Kang, el propietarioopensubtitles2 opensubtitles2
Svaka čakra je lotus, jantra, psiho- fiziološki centar kroz koji možemo doživjeti svijet.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoQED QED
Pokušavam pročistiti energetske kanale tijela, koje zovemo čakrama, a koje znaju postati prepreke liječniku u izlječenju pacijenta.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedma je čakra tisućama godina bila prikazivana simbolom " OM ".
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AQED QED
Riječ čakra je drevna Sanskrtska riječ, koja znači energetsko kolo.
Está bien, allá va.Se pegaQED QED
Sada očisti svoje čakre i izbaci sve to.
Hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drevni su Hindu si stoljećima vjerovali da je u središtu svake čakre upisano sanskrtsko slovo.
Un mensaje especialLiterature Literature
Vašom čakrom.
Te pagaré un tragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovakve čakre itekako treba njegovati.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdukcija leša ne može otkriti čakre ili nadi, ali to ne znači da oni ne postoje.
No, no lo sé, puta idiotaQED QED
U Kršćanstvu, ptica ili golubica često je prikazana iznad Kristove glave, što predstavlja Svetog Duha ili Kundalini Shakti kako se podiže do šeste čakre i dalje.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %QED QED
Drevni Indijci zvali su ih čakre.
¿ Cuánto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centar energije u grlu, tj. peta čakra, mjesto je u tijelu gdje se događaju promjene.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
Koja je to čakra?
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S čakrama na skupocjenom sagu.
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko će mi izliječiti treću čakru?
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čakre i osjetila su kao prizme koje filtriraju kontinuum vibracije.
autoridad expedidoraQED QED
On se prilagođava svoje čakre.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš znate koristiti pluća da biste očistile čakru.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.