Molotovljev koktel oor Spaans

Molotovljev koktel

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

cóctel molotov

naamwoord manlike

Vidio sam kako baca Molotovljev koktel, ali mislio sam da se šali.
Sí que le vi lanzar un cóctel molotov Pero pensé que sería una broma

voorbeelde

Napravio je Molotovljev koktel.
Los signos distintivos de un cóctel molotov.

Neke je prosvjede obilježilo učestalo i opasno nasilje te bacanje molotovljevih koktela i drugih predmeta.
La violencia recurrente y grave ha provocado heridas a algunos de los manifestantes, puesto que se han lanzado bombas incendiarias y otro tipo de objetos.

Bio je to modificirani Molotovljev koktel, ali ne od onih koji se bacaju.
Se trataba de una versión modificada de un cóctel Molotov que no estaba pensada para ser arrojada.

Tamo je sve što ti treba da napraviš samo-zapaljivi Molotovljev koktel.
Tenemos todo lo necesario para hacer una bomba autocebante.

Želite znati kako napraviti molotovljev koktel koji se sam zapali?
Quiere saber cómo hacer un molotov que se prende fuego a sí mismo?

Dobar sam radikal, ali bacam molotovljeve koktele ko curica.
Al parecer, tenía el corazón fiero de un radical pero lanzaba los cóctel Molotov como una chica.

... autobus zapaljen Molotovljevim koktelom pošto su ga prevrnuli srditi izgrednici.
... autobus quemado por un cóctel Molotov después de ser volcado por los agitadores.

Što su " Molotovljevi kokteli "?
¿Cócteles Molotov?

Imaš li Molotovljev koktel?
¿Tendrás un cóctel molotov?

Imaju Molotovljeve koktele.
Tienen cócteles molotov.

ZAŠTO DVA MOLOTOVLJEVA KOKTELA?
¿Fueron dos cócteles molotov?

Je li tko za Molotovljev koktel?
¿Alguien quiere cóctel molotov?

Je li to Molotovljev koktel?
¿Eso es un cóctel Molotov?

Bacio sam molotovljev koktel na roj.
Lancé bombas incendiarias en el enjambre.

Napraviti ću Molotovljev koktel.
Voy a hacer un cóctel molotov.

Čija je ideja bila izrada molotovljevih koktela?
Entonces, la fabricación de las bombas molotov...

Ja ću napraviti Molotovljeve koktele!
¡ Voy a hacer cócteles Molotov!

Postojale su glasine da je netko bacio Molotovljev koktel kroz vrata
Hubo rumores de que alguien tiró un cóctel molotov por la puerta

Kakva je korist od njega, osim što može poslužiti za Molotovljeve koktele?
– ¿Nos sirve de algo, aparte de para hacer cócteles Molotov?

Možemo napraviti Molotovljeve koktele.
Podemos hacer bombas Molotov.

Molotovljev koktel.
Una Molotov.

Kakvog je okusa Molotovljev koktel?
¿Cómo sabría un cocktail Molotov?

MOLOTOVLJEVIM KOKTELOM?
¿Utilizó un cóctel molotov?

Osim toga, ja... moram napraviti molotovljeve koktele, pa su svi na dobitku.
Además, tengo que hacer los cócteles Molotov, por lo tanto todos ganamos.

Budući da su na prozorima pribijene daske, morali bismo ući u školu da bismo bacili Molotovljeve koktele.
Con las ventanas cerradas con tablas, tendremos que entrar para arrojar los cócteles Molotov.