Trener oor Spaans
Trener
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
entrenador
es
persona encargada de la dirección y entrenamiento de un deportista individual o de un colectivo de deportistas
Trener me je zamijenio na utrkama sa tobom.
La entrenadora te puso a ti y no a mí como último relevo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trener
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
entrenador
es
Persona que entrena atletas.
Trebamo se pobrinuti da te trener pusti u igru.
Tenemos que lograrlo, así el entrenador no tenga otra opción que dejarte jugar.
técnico
Nekad su treneri imali samo kutak u svlačionici.
En mi época, todo Io que el técnico tenía... era un cubículo en el vestuario.
entrenadora
es
Persona que entrena atletas.
Trebamo se pobrinuti da te trener pusti u igru.
Tenemos que lograrlo, así el entrenador no tenga otra opción que dejarte jugar.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
instructor · adiestrador · director · míster · seleccionador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strava utakmica, treneru.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam trener Keith.
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvuči kao borba za Rileyjovu budućnost između Hank i trenera Gavina.
Ella trató de envenenar su avenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nisam trener fitnesa.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ali ne i Minora, njegovog nogometnog trenera, ili naših koordiniranih napada na bunkere u " Bitki Pegazusa ".
Que tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 je tvoja ponuda, s tim da ja ostanem trener?
No se trata de esculturas sino de la vida realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treneru, gdje je Meredith?
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Događaj koji je njihovom treneru promenio život.
Bueno, bueno, no te enojes tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, treneru?
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Russell kao prvi crni trener.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koncu se pojavio u društvu ostalih trenera.
Bueno, a veces juego a squashLiterature Literature
ŠTO ĆEMO BEZ SJAJNOG TRENERA?
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta treneru?
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobar posao, treneru.
Ser feliz es un objetivo excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo se pobrinuti da te trener pusti u igru.
En América te sacarás el dobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve cure prate trenera kao male kurvice.
¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, treneru!
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, treneru.
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ŽIVOTINJA TRENER, Bangkok ZOO Ja sam također njihov zastupnik.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treneru, dopustite mi ici za to!
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro jutro, treneru.
¡ Su puta tiene una tarjeta decrédito para gastar #. # al mes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trener Taylor, zar ne?
Cuando usas, no usas deslumbrantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mislite da ću dopustiti da najbolji trener u državi Texas izađe odavde sa kutijom smeća, onda me ne poznajete.
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro si to obavio, treneru.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obje smo zatreskane u jednog trenera.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.