allegro oor Spaans

allegro

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

allegro

es
término musical
Wolfgang je napisao ovaj allegro s četiri godine. "
Wolfgang aprendió este allegro a los 4 años.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

allegro assai
allegro assai
allegro moderato
allegro moderato
allegro vivace
allegro vivace

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obuhvaća tri velika projekta: prototipni reaktor ASTRID (hlađen natrijem), pokusni reaktor ALLEGRO (hlađen plinom) i pilot tehnološko postrojenje MYRRHA (hlađen olovom).
Pero esta vez yo elijo el restauranteEurLex-2 EurLex-2
Troškovi sa stavke 2 0 0 0, „Zakupnine”, iznose 9,5 milijuna EUR (stopa izvršenja od 100 %) i odnose se samo na zakup zgrade T, s obzirom na to da je najam zgrada Allegro i Geos mogao biti prekinut krajem 2013. zbog stavljanja u uporabu obnovljenih zgrada Erasmus, Thomas More i Aneks C.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?EurLex-2 EurLex-2
Tempo, allegro molto.Sir Jerkalot?
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?opensubtitles2 opensubtitles2
" Allegro mi sembrava Amor tenendo meo core in mano, e ne le braccia avea madona involta in un drappo dormend.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda si možda ti previše allegro.
Siempre utilizaste el dinero paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vezi sa sustavom Allegro, dodatne izmjene i poboljšanja (izmjene kojima se uzimaju u obzir Opći provedbeni postupci Europske komisije za ocjenjivanje osoblja, pojednostavnjenje izvješća o ocjenjivanju uspješnosti, e-poruke s obavijestima, izmjene u vezi s prijavom službenih putovanja u vrijeme vikenda te bolovanja s priloženom liječničkom potvrdom ili bez nje, pri čemu tu aktivnost više ne provodi osoblje, već samo služba za ljudske resurse).
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeEurLex-2 EurLex-2
Monte Allegro, 30. studenoga 1869.
Sálganse yaLiterature Literature
(„Allegro”) i Ceneo sp. z o. o.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesEurLex-2 EurLex-2
Limited (zajedno „Permira”, Ujedinjena Kraljevina), i društvo Cinven Capital Management (VI) General Partner Limited („Cinven”, Guernsey), kupnjom udjela stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad poduzetnicima Grupa Allegro sp. z o. o.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASEurLex-2 EurLex-2
Schubert, gudački trio u B duru D471, Allegro.
Eliminen objetivo.FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Predmet M.8274 – Cinven/Permira/Allegro/Ceneo)
Todos los díaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rashodi sa stavke 2 0 0 0, „Zakupnine”, iznose 14,1 milijuna eura (stopa izvršenja od 100 %) i odnose se na zakup triju zgrada: Allegro, Geos i T.
ConcentrateEurLex-2 EurLex-2
A viole su previše allegro.
Dicen que más que en CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je i planirano, zgrade Allegro i Geos napuštene su krajem 2013., nakon što je dovršena obnova (4) starih zgrada Erasmus, Thomas More i Annexe C.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesEurLex-2 EurLex-2
Wolfgang je napisao ovaj allegro s četiri godine. "
¡ Qué cambio produce en un muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A što da se kaže o završnom stavku cello-sonate u d-duru, opus 102, nazvanom »Allegro fugato«!
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaLiterature Literature
Daljnje širenje integriranog e-HR sustava (Allegro) kako bi se lakše ostvarilo učinkovito i transparentno radno okruženje.
Ese viaje comienza con la masturbaciónEurLex-2 EurLex-2
A zatim povišenje s rogovima, oboama...... u allegro staccato gudačke instrumente
¿ A eso lo llamas diversión?opensubtitles2 opensubtitles2
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.