obrano mlijeko u prahu oor Spaans
obrano mlijeko u prahu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
leche descremada en polvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
za maslac i obrano mlijeko u prahu, datum proizvodnje;
Sé eso tambiénEurLex-2 EurLex-2
Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2016/2080 (3) otvorena je prodaja obranog mlijeka u prahu putem natječajnog postupka.
Ninguna especialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Javno skladištenje – obrano mlijeko u prahu
A la gente no le gusta que se metan con ellaEurLex-2 EurLex-2
HPLC struktura OPA-derivata fosfatidilserina (PS) i fosfatidiletanolamina (PE) u metanolnom ekstraktu rekonstituiranog obranog mlijeka u prahu.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrano mlijeko u prahu
Esuna pieza excepcional, ¿ no es cierto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metode analize obranog mlijeka u prahu za javnu intervenciju
Soy una maquina sexualeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) količina obranog mlijeka ili obranog mlijeka u prahu za koju se traži potpora, uz navod udjela bjelančevina;
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónEurLex-2 EurLex-2
05 02 12 02 (mjere skladištenja obranog mlijeka u prahu)
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(e) prema potrebi, skladište u kojemu se čuva obrano mlijeko u prahu i, po želji, zamjensko skladište.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorEurLex-2 EurLex-2
osušenom djelomično obranom mlijeku ili djelomično obranom mlijeku u prahu (primjenom metode 7. ili 8., Prilog II.),
Oye, yo no soy terapeutaEurLex-2 EurLex-2
— obrano mlijeko u prahu 0,0 %
Y ahora, tú lo tieneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ova metoda omogućuje detekciju slatke sirutke u obranom mlijeku u prahu za javno skladištenje određivanjem sadržaja kazeino-makropeptida.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) za govedinu, maslac i obrano mlijeko u prahu: EUR 60/tona.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNEurLex-2 EurLex-2
Obrano mlijeko u prahu mora biti dobiveno od kravljeg mlijeka proizvedenog u Uniji.
Lleváis # años casados, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
OBRANO MLIJEKO U PRAHU: KVANTITATIVNO ODREĐIVANJE FOSFATIDILSERINA I FOSFATIDILETANOLAMINA
Era un buen cuarteto, ¿ eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
za obrano mlijeko u prahu: u članku 28. i Prilogu V., dijelovima I., IV. i V.
No dije lo que viEurLex-2 EurLex-2
ii. 169,80 EUR za 100 kg obranog mlijeka u prahu;
La basura como usted me enfermaEurlex2019 Eurlex2019
Prodaja se odnosi na obrano mlijeko u prahu uskladišteno prije ►M17 1 July 2005 ◄ .
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesEurLex-2 EurLex-2
Rekonstitucija obranog mlijeka u prahu, uklanjanje masti i bjelančevina pomoću triklorooctene kiseline, iza čega slijedi centrifugiranje ili filtracija.
Estamos separados.- ¡ Mierda!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrano mlijeko/obrano mlijeko u prahu (1)
! Agarrémosa!Eurlex2019 Eurlex2019
1. ožujka 2010. za maslac i obrano mlijeko u prahu;
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEurLex-2 EurLex-2
1720 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.