opće povlastice oor Spaans
opće povlastice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
preferencias generalizadas
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de preferencias generalizadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice,
Me enfurezco si se meten con papáEurLex-2 EurLex-2
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice,
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociacionessin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónEurLex-2 EurLex-2
Komisiji pomaže Odbor za opće povlastice osnovan na temelju Uredbe (EZ) br. 732/2008.
¡ Abajo el papeleo!EurLex-2 EurLex-2
Nakon savjetovanja s Odborom za opće povlastice,
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaEurlex2019 Eurlex2019
U provedbi ove Uredbe Komisiji pomaže Odbor za opće povlastice (dalje u tekstu „Odbor”).
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheEurLex-2 EurLex-2
nakon savjetovanja s Odborom za opće povlastice,
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoEurLex-2 EurLex-2
JEDNOSTRANA DEKLARACIJA ZAJEDNICE O SUSTAVU OPĆIH POVLASTICA (GSP)
Podrías haber ido a la universidadEurLex-2 EurLex-2
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice,
Greg, tú sacaste a Manny de suEurLex-2 EurLex-2
(3) Savjetovanje s Odborom za opće povlastice provedeno je 29. siječnja 2019.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEEurlex2019 Eurlex2019
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice,
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovEurLex-2 EurLex-2
Radna skupina za opći sustav povlastica bavi se radom povezanim s općim sustavom povlastica (OSP).
Artículo # (antiguo artículoConsilium EU Consilium EU
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaEurLex-2 EurLex-2
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice,
Que te lo hueloEurLex-2 EurLex-2
1310 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.