četinjače oor Frans
četinjače
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
coniferopsida
pinopsida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Četinjače
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Pinopsida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lišće, grane i ostali dijelovi četinjača (Pinales), bez cvjetova ili cvjetnih pupoljaka, prikladni za bukete ili za ukras, svježi:
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseEuroParl2021 EuroParl2021
Države članice dužne su osigurati da se svaku osobu koja pod svojom kontrolom ima biljke, biljne proizvode ili drvo četinjača (Pinales) koje bi moglo biti zaraženo navedenim organizmom odmah obavijesti o prisutnosti ili sumnji na prisutnost navedenog organizma i o mjerama koje treba poduzeti.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurEurlex2019 Eurlex2019
Ostale šperploče, furnirane ploče i slično laminirano drvo, od četinjača
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEEuroParl2021 EuroParl2021
Ostale četinjače
Le mien aussiEurLex-2 EurLex-2
Četinjače (Pinales)
Le présidentEurlex2019 Eurlex2019
Dietr., Pinus L. i Pseudotsuga Carr., preko 3 m visine, osim ploda i sjemena, drvo četinjača (Coniferales) s korom, odvojena kora četinjača
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnetteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
četinjače (Coniferales), uključujući i drvo koje nije zadržalo svoju prirodnu oblu površini, podrijetlom iz izvaneuropskih zemalja, Kazakstana, Rusije i Turske;
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureEurLex-2 EurLex-2
Četinjače (Pinales), osim drva bez kore podrijetlom iz trećih zemalja u Europi
De la musique, et quelle musique!Eurlex2019 Eurlex2019
Bez obzira na to je li uključeno u popis među KN oznakama u Prilogu V. dijelu B, drvo četinjača (Coniferales), ako nije u obliku:
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?EurLex-2 EurLex-2
Listovi furnira i listovi za šperploče i ostalo drvo piljeno po dužini, rezano ili ljušteno, debljine ≤ 6 mm, od četinjača
Je veux que Rudy soit en tenue à ma placeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drvo u obliku iverja, čestica, piljevine, strugotina, drvnog otpada i ostataka drva, u cijelosti ili dijelom proizvedenih od četinjača (Pinales)
Système gastro-intestinalEuroParl2021 EuroParl2021
iverja, čestica, piljevine, strugotina, drvnog otpada i ostataka drveta, u cijelosti ili dijelom proizvedenih od tih četinjača,
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?EurLex-2 EurLex-2
Drvo u obliku iverja i čestica, isključujući drvo četinjača
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifEurLex-2 EurLex-2
Četinjače, lavanda, lavandin, kadulja, slatki korijen, lucerna, šećerna trska
Leurs communications sont désorganiséesEurLex-2 EurLex-2
Drvo četinjača, u obliku iverja ili čestica
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en Pennsylvanieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
grane s lišćem, dijelovi četinjača (osim rezanih božićnih drvaca):
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bilje četinjača (Coniferales), osim ploda i sjemena, podrijetlom iz izvaneuropskih zemalja
C' est pas ma voitureEurlex2019 Eurlex2019
Četinjače (Pinales), uključujući drvo koje nije zadržalo svoju prirodnu oblu površinu
Ton caractère pourrait se bonifierEuroParl2021 EuroParl2021
Uporaba drva za zrenje izravno je povezana, s jedne strane, s tehnološkim zahtjevima, i, s druge strane, s postojanjem obližnjih velikih šuma smolastih četinjača povezanih s prirodnim okruženjem.
Tout le monde l' a entenduEurLex-2 EurLex-2
Drvo četinjača (Pinales)
Une copiede facture de téléphoneEuroParl2021 EuroParl2021
Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći - trupci kvadratnog presjeka obrađenih rubova - četinjače
Où est le corps du golfeur?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izolirana kora drva iz roda Castanea Mill. i četinjača (Pinales).
Ce projet immobilier va contrarier papaEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.