Bilanca plaćanja oor Frans
Bilanca plaćanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
balance des paiements
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
Le rôle du comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bilanca plaćanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
balance des paiements
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
Le rôle du comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uloga Odbora za monetarnu i financijsku statistiku te statistiku bilance plaćanja
Steve Malone, Agence de Protection de l' EnvironnementEurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć pridonosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Jordana kako su određene programom MMF-a.
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.EurLex-2 EurLex-2
(c) podaci o vanjskoj trgovini i bilanci plaćanja;
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut êtreréfutéEuroParl2021 EuroParl2021
(e) ublažavanju učinaka neto tranzicijskih troškova regionalne integracije na proračunske prihode i bilancu plaćanja; i
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Jordana, kao što je određeno programom MMF-a.
Pas aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene potpori bilanci plaćanja
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casEurLex-2 EurLex-2
Takav razvoj jasno upućuje na povećanu ranjivost bilance plaćanja.
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire maispar rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesEurLex-2 EurLex-2
Jednako se primjenjuje i u pogledu članka 17.9. sporazuma EUSFTA (ograničenja radi zaštite bilance plaćanja).
Tu y a déjà pensé?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potrebno je snažnije naglasiti štetan učinak na europodručje koji imaju države članice s kroničnim viškom u bilanci plaćanja.
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ograničenja u slučaju poteškoća s bilancom plaćanja ili vanjskim financijama
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleEurlex2019 Eurlex2019
Time bi se smanjili kratkoročni rizici za bilancu plaćanja i proračun.
lls pouvaient ressusciter leurs mortsEurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju bilance plaćanja Ukrajine kako je utvrđeno u gospodarskom programu ukrajinske vlade koji podržava MMF.
Comment allons- nous passer?EurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Ukrajine kako je utvrđeno u programu MMF-a.
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscènenot-set not-set
Ti su nepovoljni događaji znatno usporili njegov rast te oslabili njegov fiskalni položaj i bilancu plaćanja.
Outils Pot de peintureEurLex-2 EurLex-2
Makrofinancijska pomoć instrument je potpore bilanci plaćanja.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatEurLex-2 EurLex-2
Ta pomoć doprinosi pokrivanju potreba bilance plaćanja Tunisa, kao što je određeno programom MMF-a.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailEurLex-2 EurLex-2
narav i opseg poteškoća s bilancom plaćanja ifinancijskih poteškoća prema inozemstvu;
Certains croient que dans l'avenir, un petitnombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».EurLex-2 EurLex-2
(a) mjerama koje doprinose smanjenju tereta duga i problema bilance plaćanja država AKP-a;
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Karakteristike koje omogućuju njihovu prilagodbu za namjene bilance plaćanja moraju postati dijelom obvezatnog i standardnog skupa podataka.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lEurLex-2 EurLex-2
Države članice izvan europodručja mogle su se koristiti postojećim mehanizmom pomoći za bilancu plaćanja.
Guy ANTOINEelitreca-2022 elitreca-2022
576 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.