aligatori oor Frans
aligatori
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Alligatoridae
alligatoridae
alligatoridés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesi vidio dječaka s aligatorom?
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvao se s grizlijem, lavom i aligatorom.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidimo se kasnije, aligatoru.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno moraš da ošišaš puno travnjaka da platiš za te aligatore.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Tata, vidi debelog ružnog aligatora.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer znamo da si isjekla ono meso i namamila aligatora u njegovo dvorište.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa aligatorima, ja sam prilično dobar, ali sa bivšim ženama, malo sam nesiguran.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda, kad je umrla, odvukao si je u močvaru,... i ostavio aligatorima.
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatnije je da je aligator prodro zubima u Judyin želudac.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... zatim ga zamotamo u deku, i njime nahranimo aligatore.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIDIMO SE KASNIJE, ALIGATORE.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riječ je o plastičnim aligatorima koji su dugi četiri metra i “imaju dva velika mačja oka, koja podsjećaju na prodorne oči živih aligatora”, objašnjava Herald.
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.jw2019 jw2019
Kako aligatori love plijen
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortjw2019 jw2019
Da sam vidio ubod, sredio bih tog aligatora.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo je bio u krivolovu na aligatore.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošao kroz smrdljivo blato, bujnu kišu, sve dok se nisam upoznao sa aligatorima, zmijama, otrovnim gušterima, crvima.
C' est pas ma voitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aligatori zaista imaju unutrašnje polne organe.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad imamo dvoje ljudi s motivom da ubije Matthewa, ali ne možemo dokazati da je netko od njih otvorio vrata aligatoru
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesopensubtitles2 opensubtitles2
Jarak s aligatorima.
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili su stari otprilike jedan do dva tjedna kada su 5. rujna 1987. prvi bijeli aligatori doneseni u zoološki vrt Audubon.
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participationau PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).jw2019 jw2019
Aligatori volje sljez.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš kao ljuti duh vanzemaljac i aligator.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aligatori žive u jezerima, barama i močvara.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak ni ja ne mogu vratiti nekoga nakon aligatora.
Non-transposition dans le délai prescritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za razliku od morskih pasa ili aligatora, ljudi imaju samo dva reda zuba.
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.