nabreknuti oor Frans
nabreknuti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
gonfler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesu li mi oči nabreknule?
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabreknuta vrećica s novcem o njegovu pojasu udari o kamen, a zlatni se novčići prosuše.
Conclusions de la partie requéranteLiterature Literature
Ovaj stari članak je nabreknuo.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvodi za njegu grudi za dojilje, odnosno jastučići za grudi i jastučići za dojenje, transdermalni flasteri za uporabu kod tretiranja bolnih/nabreknutih bradavica
Autres renseignements: a) fournisseur de l’usine expérimentale d’enrichissement de combustible de Natanz; b) concourt au programme nucléaire iranientmClass tmClass
Ako ne može nabreknuti kako je Bog zamislio, onda ne može nabreknuti.
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeste li primijetili njegov nabreknuti trbuh?
Très en colèreLiterature Literature
Bit će zabrinutiji kada im iscijedim mast iz one njihove nabreknule kože.
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naime, vođi čopora nos nabrekne i pocrveni kad se zbog nečeg razljuti ili uznemiri.
Désolée, Erikjw2019 jw2019
nabreknuti izgled proizvoda „Brioche vendéenne”, njegova saćasta meka unutrašnjost i lakoća u ustima posljedica su dvostruke fermentacije s fazom odmaranja iza koje slijedi dorada,
C'est vraiment trés importanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Protok krvi u ruci moguće je izmjeriti po tome koliko ruka nabrekne uslijed dotoka krvi.
Désormais, appelle- moi Willieted2019 ted2019
! Mislim da ti je glava nabreknula od vina.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drži mu zglob da vena nabrekne tako da je mogu naći.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidiš li kako su mu usta, grlo, trbuh i pluća natečeni i nabreknuti?
ll est sur chaque listeLiterature Literature
Prije nego započne vrijeme razmnožavanja, nabreknu im žlijezde slinovnice koje izlučuju žitki sluzavi sekret.
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.